
          Recd [Received] Jany [January] 16, 1838.

Breslau le 15 Oct. 1837.

Monsieur et très honoré collégue!

A mon retour d'un voyage de presque trois mois, j'ai touvé votre précieux
envoi du 15. mai, et je ne tarde pas de vous en accuser la reception et
de vous exprimer les sentimens de la plus vive reconnaissance que m'ont
du inspirer [crossed out: ?] ces marques de votre bienveillance.

Permettez que [crossed out: je] pour le moment, je me borne à vous faire part du
grand plaisir que vous venez de me faire sentir, et de vous assurer
que je [added: me] suis proposé de ne pas rester ingrat pour jamais; [crossed out: ?] [added: maintenant] je
suis opprimé par une foule d'affaires pressans [pressantes], [crossed out: qui] accumulés pendant
le tems [temps] de mon absence de cette ville. Sous peu de tems [temps] je reviendrai
à mes devoirs.

Ce qui me reste à faire un moment c'est de vous consigner ci-jointes
mes lettres de remerciment, adressées [crossed out: aux] [added: à ces] sociétés savantes de votre pays
qui m'ont fait l'honneur de m'accueillir dans son sein, ainsi 
que celles de votre Académie par rapport aux ouvrages destinés à lui
être présentés. Je vous prie de vouloir bien vous charger de les faire
parvenir à leurs adresses.

Je désire vivement le moment de repos qui me permettra d'étudier [crossed out: ?]
plus pronfondement votre précieux monograph of [crossed out: the] North American
Cyperaceae ainsi que la riche collection que vous avez ajouté à cet
ouvrage. A cette occasion j'aurai l'honneur de vous rendre compte
de plusieurs de mes erreurs que vous venez de corriger avec tant d'indulgence
et de résoudre quelques doutes qui semblent vous être restés encore,
        