DES VEUVES. 
LA VEUVE CHRYSOPTÈRE. 
PL. X L I. 
Fringilla flayoptera. 
Chez cette espèce de Veuve, comme chez presque toutes les précé¬ 
dentes , un noir velouté règne sur le plumage du mâle 5 il est coupé 
d’une manière agréable, par le beau jaune qui brille sur le dos et sur la 
partie antérieure des ailes -, cette dernière couleur, mais dégradée presque 
jusqu’au blanc, borde en dehors leurs couvertures supérieures et leurs 
pennes secondaires. Le bec est noir et les pieds sont noirâtres. La queue 
est composée de douze plumes ^ les quatre intermédiaires outrepassent les 
autres d’environ deux pouces, et sont à peu près égales entre elles ^ les 
latérales sont disposées par étage et toutes ont une largeur remarquable 
relativement à la taille de l’oiseau. Les plumes delà tête et du cou semblent 
terminées carrément, et la plupart prennent la forme d’une coquille, 
quand l’oiseau les redresse. 
Cette Fiàngille, que j’ai rangée parmi les Veuves d’après la longueur 
de ses pennes caudales, a dans son vêtement et dans tout son ensemble 
de l’analogie avec le Père noir à longue queue, Loxia macroura^ Linn. 
Gm. , et le Pinson noir et jaune que les Méthodistes ont mal à propos 
rapporté au Gros-bec de Coromandel, Loxia capensis '. On la recon- 
noît facilement dans YYellow-shouldered Oriole de Brown, Illustrât, 
tab. n ', mais cet auteur donne au bec trop de longueur et une courbure 
qui n’existe point chez l’oiseau en nature. C’est à tort que Latham et 
Gmelin font de ce volatile une variété de la Veuve à épaulettes 3 il suffit, 
pour s’en convaincre, de comparer cette dernière et la figure publiée 
par Brown. 
Je viens de dire que la Veuve chrysoptère présente des rapports avec 
le Père noir à longue queue ou le Moineau de Juida 5 mais celui-ci en 
diffère , si on ne consulte que la Planche enluminée de Buffon, n° i 83 , 
fig. I, par sa queue moins longue et par la teinte d’un roux jaune qui 
couvre le dos et les petites couvertures des ailes. Ve seroit-ce pas une 
faute du coloriste? car Salerne, qui le premier a décrit et fait figurer cet 
oiseau, le prés'ente semblable à ma Veuve. Quant au Pinson noir et 
* Ce Gros-bec est décrit une seconde fois dans les auteurs, comme espèce distincte, sous le nom 
de Gros-bec tacheté du Cap de Bonne-Espérance, Loxia nœvia, Lraif. Gm. Cette méprise est bien 
excusable,puisqu’il est alors sous son plumage d’hiver, qui, comme chez les Veuves, est très-diffé¬ 
rent de celui d’été. 
18 
