NAVE-NORTH AISLE. 
37 
Three Martyrs. 
The upper band shows St. Lawrence (name below “ + j&c ILaiP 
rcnn'ug ”) roasted on a grid-iron ; a man is blowing the fire with 
bellows; above is a guiding star and the hand of providence. 
The beheading of an archbishop, his head is falling. He is 
between two executioners, one in a white mantle holds his sword 
inverted, ths other in a yellow mantle is holding a sword. Above, 
the saint’s soul is borne by two angels to heaven. The name 
“ + Sc. Qtontsttts” is below. 
A figure of a deacon (name gone)—St. Eleutherius ? secured to 
a cross by cords, which are being tightened by a man on either 
side. 
The quatrefoils contain figures under canopies of St. Peter with 
keys and St. Paul with inverted sword. The figure in the upper 
quatrefoil has gone, and a shield has been inserted —azure a sheaf or 
(Archdeacon of Richmond) impaling gules three buckles between a 
chevron argent , Dalby. There were two Archdeacons of Richmond 
bearing the name of Dalby, one 1388—1400, the other 1506—1525. 1 
The borders are heraldic. The central one has the arms of 
Plantagenet alternately with those assigned to St. Edmund azure 
three croivns in pale or. The adjacent lights have the arms of Mow¬ 
bray and Clare alternately. Of the inscription the following 
remains “ pvtQ : pin*: Uinccat: ”. 
V. Fifth Window (from the east). Three Lights. 
Penitentiary—Christ enthroned between Martyrs. 
The upper subjects in this window depict the martyrdom of 
two saints and Christ enthroned, the lower subjects refer to the 
Penitentiary. 
Each canopy has springing from a shaft a cinquefoiled pointed 
arch with crocketted gable enclosing a trefoil. Over is a taber¬ 
nacle with traceried base on which is a two-light opening, at the 
sides of which pinnacles arise, the outer ones bearing white 
falcons. 
In the head of each light is an eight-rayed star supported by 
figures of angels. The white panels have central medallions con¬ 
taining figures of bishops. 
1 “ Heraldry, York Minster," by Dean Purey-Cust, Vol. II. p. 411. 
