ADDITION. 
9 
dential dans la Nature j puifque les femelles, dans le terns quelles font 'occupees a pon- 
dre & a couver leurs eeufs, font comme obligees de fe pofer contre terre, & plufieurs 
d’entr’elles a s’expofer a un Ciel ouvert, a la vue de certains animaux nuifibles ou Oi- 
leaux de proye, qui les decouvriroieht auffi-tot, fi elles etoient de couleurs brillantes 
eloignees de celle de la terre ou elles s’appliquent, mais etant d’une couleur terreflre & 
tenant leur tete clofe fur leurs corps, elles y paroilTent comme des mottes d’argile 6 g 
trompent les yeux 6c des hommes 6c des betes j 6c de cette maniere elles font prefer- 
vees de deftruition. 
X. SI les Voyageurs vouloient bien faire la depenfe d’un peu de peine 6c d’obferva- 
tion, je croi que nous pourrions parvenir a quelque efpece de connoiflance par rapport 
au paifage des Oifeaux, laquelle eft encore fi obfcure pour nous. Dans la vue d’avancec 
une telle connoiflance, j’indiquerai ici les auteurs qui ont dit quelque chofe fur ce fujet,- 
en y joignant mes petites Oblervations. II y a deja quelques annees que Mr. Charles- 
Morton publia, mais fans date, une brochure qui a ete republiee depuis dans les Me-^ 
langes Harleyens^ Vol. II. p. 558. C’eft un Memoire ingenieux, mais a mon avis chi- 
merique, fur le paflage des Oifeaux, qu’il fuppofe aller dans la Lune, ou dans quelque 
Ifle invifible Aerienne, fixee au delTus de notre Atmofphere, 6c d’autres conjedtures de 
meme poids. Le Dr. Shaw, dans fes Voyages ou Obfervations fur la Barbarie, 6cc. 
nous a donne quelque lumiere fur le paffage des Oifeaux, que je vais lui emprunter, ex- 
traite de la p. 428. “ L’lbis qui etoit autrefois connu de chaque Famille [en Egypte^ 
“ y eft a prefent devenu extremement rare, quoique le befoin qu’en en a, eft fuffifam- 
‘‘ ment fupplee par la Cigogne : car, outre un grand nombre d’Oifeaux, qui auront in- 
“ dubitablement echappe a ma connoiffance, je vis vers la Mi-Avril, (1722) notre vaiP 
“ feau etant pour lors a I’Anchre fous le Mont Carmel^ trois voices de ces memes Ci~ 
chaqu’une defquelles volees mit plus de trois heures a palTer devant nous, s’e- 
“ tendant en meme terns plus d’un demi mille en large. Elles quittoient alors VEgypt 
“ ou les Canaux 6c les Etangs, que le Nil y laiffe annuellement, etoient deffechez, 6c- 
“ dirigeoient leur vol vers le Nord-Eft. On remarque a I’egard des Cigognes, que dii- 
“ rant I’efpace de 15 jours, ou environ, avant qu’elles paffent d’un pays dans un autre, 
elles fe ralTemblent de tons les pays d’alentour en un certain lieu, & que la fe formant 
“ chaque jour, au moins une fois, en une efpece de Divan (fuivant I’expreffion du 
“ Peuple) on pretend qu’elles fixent entr’elles le terns precis de leur depart 6c les lieux 
“ de leur retraite future. Celles qui frequentent les Marais de Barbarie paroilTent trois 
“ femaines pluflot que ne font les volees dont on vient de parler, quoiqu’on les fuppofe 
“ de meme venir ^Egypte^ ou elles returnent auffi un peu apres I’Equinoxe d’Automne, 
“ lorfque le Nil eft deja retire dans fes bords 6c que le pays fe trouve dans un etat a leur 
** fournir une nourriture convenable. Ces grandes volees de pigeons qui ont ete obfer- 
“ vees dans la Nouvelle-Angleterre 6c autres parties de VAmerique^ ne font pas moins 
“ extraordinaires.” Je penfe que ce que dit Ici le Dr. Pthavo^ dans le paffage qu’on vient 
d’alleguer, ell fuffifant pour convaincre tout Efprit raifonnable, que la Cigogne ell une 
coiiflante Citoyenne de ce Monde 6c qffelle paffe feulemcnt d’une partie de la furface 
dans une autre en certaines faifons, pour s’accommoder elle-meme d’un climat tempere 
6c d’une nourriture qui lui foit propre. Celles qui quittent VEgypte en Avril 6c dili¬ 
gent 
