Satyra feni a. gj» 
Et hai padella ch’ornamento arreca 
Al focolare, onde ficuro podi 
Li Penati honorar, ma ciò ti bada ? 
Lice a te forlè infuperbir, che nato 
Sei dopo mille della ftirpe Etrufca ? 
O perch’il forte Cenlor tuo (aiuti, 
Od altri allorché di fin oftro adorno 
Le terga a bel deftder premendo vai? 
De la tua nobiltà quefii sì degni 
Cauallerefchi fregi altrui gli addita, 
Ch’a me dentro, e di fuor ben noto Tei. 
Com’il coftume tu (ènza vergogna 
Imitar puoi del difibluto Natta ? 
Ma quegli è tanto nel peccar auuezzo 1 
Che ftupido riman nel propio errore -, 
Uni eiuod efl Kegum y furfuri, aliquid albi habent admixtum : tertium augura'-' 
le ex furfura & cocce mixtum . Vfauanfi ' anche quefte vefti nelle pompei-» 
funerali. Vcdafi Tacito douc tratta de funere Germanici 
7 Vhaleras. Son gli ornamenti de* Caualli j & anche de* Caualieri. SiLItaL 
lib.if. 
. . iM ■ phaleris hic peBora fulget , 
Hic torque aurato circundat bellica colla . 
PKn. lib.7.cap. i 8 Donatus hofih furis dùode vigintii Phaleris vigintiquinquei 
torquibus tribus, 3 cc. & Virg.nel 6. delffineide . 
Primus equum phaleris infigmm violor habeto : 
S Hifcin&i . metaphorice hic accipitur à vefls laxa . Significa difloluto>& intem¬ 
perato , doue che per il contrario rhuomo cinto daua fegno di buona , e 
e fobria vita • 
9 VI ait A . Nattaj o come altri leggono Nacca, fu come vogliono alcuni huo- 
nio ignobile, e lordido per quel che i\ legge in Orazio Sat* 6 ^ 
—----■-- > •vngor oliuo 
Hon quo fraudatis immundus KAtta lucernis , 
Cicerone lo fa di nobil famiglia; epuò anchWerc che fufTe nobilema-i 
dihoiut©, e da niente. 
14 Pii^ 
