AutiTerff 
S<epe oculos memini * tangebam parutts olmo ^ 
Grandta y? noUem morituri * nerba Catouts 
Dtjcere^ ab ’ infuno multum laudanda magiSlro , 
pater addubiis ^fudans audiret amicis . 
^ Iure etenim id fummum^ quid dexter * fènio ferrei 
Scire erat in notis ^ damnofa canicula quantum 
Ka der et i ----- 
re il Poeta, intus rimeatj^ feris f alleai . 
s Tangebam paruus oli no, alcuni leggono tingebam / L’olio meflTo negli occhi 
gli addolora, e fa parer lacrimo^ . Perfìo dunque quand^era fanciullo, di* 
ce che fi metteua l’olio negli occhi, fingendoli infermi, acciò fuo padrft«ji 
non lo mandafie alla fcuola,nè gli facelTe leggere i libri, non conofeendo 
egli allora per la fua poca età quanto erraua a non feguitare le virtù. 
a Verba Catonis , Parole di Catone Vticenfe,dette allor che llaua per morire,al 
fuo figlio, e ricordi che gli diede j onero parole d’alto ftile,e grandi, cioè 
perfnadenti coflanza, e fortezza nel foffrire la mortelo pure grandi perche 
trattauano deirimmorcaiità dell’anima, hauendo egli Ietto prima cheli 
defie la morte tutto quél libro di Platone che tratta dell’anima . Fù quefto> 
Catone chiamato Vticenfe, perche morì in Vtica, elTendofi in detta Città 
con le propie mani ferito j e perche ’vi corfero Irfuoi ad impedirgli la^ 
morte, & ancora il Medico per rimettergli dentro Tinteriora che fuor del 
ventregli v/ciuano 5 elio intrepidamente fi allargò le ferite quando fi vide 
nella camera folo, e fi fquardò le vifeere, e così diede fine a i fuoi giorni 
per non venire in mano di Cefare vincitore, hauendo egli feguito la parte 
Pompeiana già fuperata. Vi fù vn’altro Catone detto Cenforino, huomo 
celebre per la fua virtù,e fapienza;Plutarco fcriue la fua vita diffufamentee. 
5: hh infano multum Imdanda magijho. Ciò dice Perfio,perche foleuano li Mae- 
Uri della Grammatica,e Retorica lodare le compofizioni de’loro fcolari 
alla prefenzà de’ lor padri : sì per dare a quelli gufto; sì anche perche F/>* 
tus laudata enefeh , Infano» alcuni leggono non fano >idefi iracundo ^ liti'» 
giofe . Il propio fignificato de infanus , è non fano di mence , cioè pazzo t 
ma in quello luogo fi deue intendere per rigorofo , e leuero, come fono 
apunto li Maellri con li fcolari i.ouero per furiofo,e ftrepicofo come fon-? 
Tonde del mare, détte infane da Virgilio neH’Bgloga nona.. 
—-—— infani fsriant fine Ut torà fiuHus », 
Et Seneca in Phaedra. 
Te vel' per ignes ^ per mare infanum fequar ,. 
Et Aufonio Infanum quamuis. hiemet mare,. Così S» Girolamo nell’epift* 
47. a Ruffino , Fremit infahum mare, ouero intendi, ah.infanoy idefl a valde 
fànor& valde doBo , che cosi.efplicano alcuni : ma eflendo propio de’mae- 
(Ir.i di Grammatica il gridare : per. ciò io inienderei ab injptnafidefia clame^ 
fornai 
