91 
Satyra Tertia . 
E per non ingannarmi eiler ben cauto 
Nel trarre il dado dal cannello angudo . 
E che neduno tra gli eguali miei 
Pili di me fude accorto in far d’intorno 
Con la sferza rotando ir’ il paleo . 
A te che negli ftudi vfato lèi 
Son noti i rei coflumi,e quanto a noi 
La dotta fcuola degli Scoici infegna , 
Oue dipinta la battaglia mirali 
De gl’imbracciati Medi, a i cui precetti 
La vigilante giouentude attende 
Con ben colati crini, e di legumi 
Sol cibata, è di grolTa, e vii polenta ; 
perche ricopriuano le braccia con alcuni veHirnenti di varij co« 
lorù come faceuano:tutte quelle genti, c habitauano nc^^o3hi più fteddia 
Cuidio* 
Pellibus ^ Uxis arcent mala frigora hraccìs, 
E Proper. Jib, j. eleg.3. 
Tela fugacis equi , ét braccati militis arcus, 
4 Porticus , Flì vn Portico in Atene detto fhmU , douePoIignoro pittore Jfà- 
nìofo haueuafenxapremio alcuno dipintoiajguerra degli Atenielì contro 
Xerfe Rè di Periia,e di Media con altre imprefe de Greci i & in quello por* 
tico, che da’Greci è detto «“oA,Zenone Filofofo infegnaua alli Puoi feda* 
ri, che per ciò furcn chiamati Stoici, cioè daStoa nome, di detto portico ^ 
5 vmnfa ^ tdefi adeutem ^fque tonfa . Col capo rafo, come foleuano andare li 
Stoici, de’quali^paiIandG Giouenale Sat.2. dice : 
Atque fupercilio breuior coma , — 
Leggono alcuni indetonfa^ cioè col crin lungo, e non tofato da giouaneL-? 
ftudiolo della Filofoha. 
é Siliquis . Son le lìlique quei gufei doue fon rinchiufi i legumi ; & è qui pollo 
quel che contiene per la. cola contenuta. Ouerointendi per lìlique quel¬ 
le che gIrErbarij dicono Ceratie^ dal nome greco ecarobole,o 
Carobe da Charmb nome Arabico , che da’ noftri Italiani fon dette Guai- 
nelle dalla lor figura ; c ibo molto abbondante,e vile nelle parti Orientali» 
deue ne danno a mangiare anche a gli animali. Grazio. 
———, viuunt jftliquhi ^pane fecund& , 
7 Polenta. Polenta è vna viuaoda fatta di farina, alcuni la fanno con farina di 
cafiagae,& altri con farro. Vuol dunquePerfìo,ch’ilgiouàneftudiofoì tr© 
>€QÌà 
