ic® AulijTerJtj 
-- -» ^patriajC arisque propinquis 
^^antum elargiri deceat ,• quem te Deus ejje 
lujjity * humana qua parte locatus es in re 
l)ijce : ’ neque tnuideas.quod multa fidelia putet 
In locuplete *penuy defenfispinguibus ^Vmbris 3 
Et piper 3 g /perna " Marfi’’ monumenta clientis 
Manaque^ quodprima non dum defecerit * orca . 
*° Hic aliquis de gente hircofa centurionum 
Tricat 3 quod fiapio fatis eH mihi s non ego curo 
1 VatrUi caristpue frcpinquis . Lucilio. 
Commoda pr&terea patrU fibi prima putirà „ 
Deinde parentum , tertia iampofiremaque noftra • 
^ Mt humana qua parte locatus es in re , Et impara a faper qual da il tuo flato j e 
di quello t*appaga , e non voler fare nè piu, nè meno di quel che fi conuen- 
ga alla tua condizione . 
§ Neque inuideas quod multa fidelia , &c. E non voler haucr inuidia a quegli 
Auocati) e Procuratori, c’hanno le lor dìfpenfe piene di l obba , & in vali 
d’oro, e d’argento I quali puzzano per efTerfiguafta la robba che v’cra-# 
dentro, non hauendo potuto il Aio padrone mangiarla, c coiifumarla per 
hauerne tanta abbondanza. Multafidelia»promult& fidelittiCh^ion vafido- 
ue lì conferua la robba. 
4 pena . Penus fignificat omnia opulenta, cJ* efculema , quibus homines vefeuntur e 
Terenzio . Cum in Cellulam patris, omne penum congerebam, 
Ma in quefto luogo Perfio he porto Penum pro cella penuaria . cioè per 
dii^enfa doue fi conferuano le robbe da mangiare . 
$ Vmbris pinguibus, Vmbri popoli antichirtimi d’Italia > chiamati dal poetai 
graffi, o perch’erano ricchi, o perla fertilità de’ loro campi, o per la.», 
grand’abbondanza del folio che fi raccoglie in detta prpuincia : cosi Ca¬ 
tullo . Aut pinguis Vmber,^c* L’Vmbria detta ancora Ducato di Spoletb % 
confina con gli Appennini, che la diuidono dalla Marca, con la Tofeana, 
dalla!quale vien dal Teucre diuira,e con la Sabina . Parlando Plinio di que¬ 
lla Prouincia, quale pone ideila fetta regione d’Italia , cosi dice nel 5. lib. 
ta^tiq, Vmbrorum gens ar^tiquifisìma Italia exifiimatur, vt quos 
à Cr&cis putent diSos , quod inundatione terrarum imbribus fuperfuìjfent . Al¬ 
tri voglion che fia detta Vmbria ab vmhra montium^ ó’ ab Vmbrone amne 
incoU eius Vmbri . 
i Marfi . Popoli d’Italia confinanti co’Sabini, co*PcIigni • e col Lazio ; difeefi 
fecondo Plinio da Marfo figlio di Circe : ma Silio Italico dice, c’hanno 
hauuco origine da Mariia,quale vinto da Apollo fi ritirò} e regnò in querto 
luogo. 
