j J4 Fersij' 
* Libertàte opus eiì^ non hac qua^yt qmjque * Velina 
* Vuhltns * emeruit ^ fcabiofum tejjerula far 
Tojjldet. Heu lieriles veri j quibus vna * ^mritem 
V ygffigQ facit. Hic * Dama eB nontrejfs agajh , 
^ Va^fa^ ^ Lipj;us,Qd in tenui farragine mendax. 
Verterit hunc dommus ^ “ momento turbinù exit 
I tìhertMte opus eft , Intende il Poeta j non della libertà del corpo, mà di quella 
deiranimo, che ci difende * e libera dà vizij> quali citengono iiiferuiiù-fc 
dicendo gli Stoici. 
Solum fapiemm liherum ejfè , 
a Velina . Tribù Velina s così detta da Velia Colle di Roma , ò come vuolo 
ludo Liplio 5 dalla gente > c’habitaua intorno al Lago Velino > che fu poi 
in Roma condotta » 
3 Vublius , Prenome che il feruo haueua dal fuo Patrone doppo fatto libero i 
percioche liierui non haueuano prenomi i màgli pigliauano da loro pa¬ 
troni dopo la riceuuta libertà ,* e latti poi Cittadini di Roma erano fcritti 
in vna Tribà delle 3 ). che Roma if haueua > & erano, quelle Trìbr i luoghi 
doue li Romani in quehempo habitauano . Nd principio n’hebbe Roma 
folamente quattro , cioè Suburrana , Palatina , Collinay ^ Ex<p[HÌlina > maL^ « 
poi ai tempo di Cicerone crebbero fino al detto numero di 35. & erano 
Aemilia y Armenfis , Cornelia , Claudiay Collina^ Cruflummay Exquitmai F^- 
ìerinaj Fabiay Caloria , Lewoniay M&cia , Narnienps , Otrìculanay Oufentina 
iPalatmay Papyria , Pollia , Popilia , Pontina , Publilia, Papinia, §}uÌ7Ìna, Ro» 
malia y Sergia, S ubar rana , Scaptia, Stellatina, Sabatina, Terentina, Tr ornent 
tina^ VelinayVientinay Veturia, ér VoUtina 
4 Tmeruit . Cioè di feruo è diuenuto libero , è vfcito di feruicù, periTuoi me¬ 
riti ha ottenuto la libertà . è metafora prefa da quei foldati che dalla guer¬ 
ra hanno licen2a di ritornarfene a caia , ò come yeterani, ò per qualche 
oneila cagione» e queili fendetti emeriti milites » Rdicc anche emeritum 
pondium il compimento del feruigio militare • 
5 Scabiosum tefferula far pofjidet. Grano per lavecchie 22 a afpro » e guado» a 
lordo ,effendo mefcolato con paglie, & altre brutture^ altri efpongono 
far fcahrojum , cioè pane fordido> e brutto, e era vnfegno fatto 
in forma quadra » coi quale ciafeuno riceueua la fua parte del grano del 
Principe^ * . • • 1 
é §iuiritem • Cittadino Romano così detto da Quirino, cioè Romolo come s è 
detto altroue s qui huomo libero * _ _ . ^ . 
7 Vertigo . Soleuano i Padroni nel dar la libertà a loro fchiaui farli girarci^ 
torno dal Pretore,quale ponendogli la mano nel capo, diceua ^olo hmc. eJfA 
Uberum , vel eUe liber e volendo iìgniftcare quella giiauolta che|h era gì® 
