i 8 8 -^uli Terstj Satyra Quarta . 
snano meno due oncei è Ia fua maggior larghezza^^uaFè vcrfo la parte fu- 
periore once due, e meza, e quéi ferretti che percuotono il Mro fatti 3 
guifa di ferpenti fon lunghi once fette in circa. 
6 Incutere Veùsmflmtes corpora i Erano ftimati da gli antichi gli Dei che ca- 
gionauano Ffdropiha facendo enfiare li corpi jSerapi,detto ancora Api, 
Dio de gli Egizzij, & ifide come vuole Turnebo lib. 20. cap. 1. & altri vi 
aggiungono'aocora Cibele. 
7 AUi proAUìj, il capo deiraglio è affai noto j quale crcdeuano gli antichi 
che gicuaffe contro gfincanti mangiato la mattina a digiuno „ Ter , qum 
T>em numero impitre gaudet . 
S Varko/os Centuriones. Li Centurioni erano Capide cento foldarij vuricofiiCloè 
c’hanno per le gran fatiche le vene groffe, & enfiate 5 effendo le varici vn 
male che viene nelle vene ripiene ai fangue* malinconico. vengono per 
tutto il corpo 3 ma particolarmente nelle gambe, efogliono patirne quelli 
che portano gran pefi, e li Corrieri, c color che ftanno affai in piedi, e 
fermi. Leggefi che Caio Mario, e Cicerone patiffero di quefio male-# ^ 
Chiama Perfio varicofo quefto Centurione per le fatiche della guerra.», 1 
ouero intendi per Centurione huomo rozzo, e priuo d’ogni virtù, come 
lo dichiara il Poeta , mentre dice che non fa (lima alcuna de gli huomini 
faggi com’erano allora i Greci. burla volentieri Perfio quella forte di gen¬ 
te , come nemica de letterati, e delle lettere, chiamandola di fopra nella,* 
Sat.5. Hircofa 5 mà veramente intende egli di quei foldati inimici delle let¬ 
tere come ignoranti che fono, e non di quelli veri Capitani, e CauaJieri > 
che come ferine il nollro Signor Principe, e conferma con efempi neiJsL», 
fua Filofofia militare, àrmauano prima Tintelietto di feienza , eh’ il corpo 
di ferro - ^ 
f CraJJkm » Idefl crafse ridet flultorum more • 
jo Vulpenius, Nome finto dal Poeta. leggono alcuni Pulfeniuso 
ai GrAcos . Cioè huomini fapienti. Greci, perche li Filofofi principali furono 
quali tutti Greci ,* ò almeno le feienze tutte più da Greci che da alcun’altra 
nazione furono con libri, e con i termini, e vocaboli llabilite ; e propa¬ 
gate con l’efercizio , c fettevedendoli che iguafi tutte hanno le voci gre¬ 
che delle quali hoggi ce ne feruiamo 5 efempio ne fiano le figure Geome¬ 
triche , e FErbe, ch’anche i Latini Fvfano « e griltelii Tofeani con nomi 
Greci . 
3a Curto eentujfe * Cento AIE non intierh cioè men di cento baiocchi. efièndo 
vn’affe vn baiocco della noftra moneta. E compoll o centuffh da centumi & 
jts , fi come di fopra diffe trejjis per tre afsi. & Orazio oSujfts per otto « 
franti empta f Parui . quanti ergo f o^ujjìs . eomponendofijn quella guifa 
quelle due parole fino à cento 
35 Licetur. Cioè (lima, apprezza, vn tanto prezzo offerifee. Conchiude il 
Poeta dicendo. fe dirai quelle cofe che fi fon dette di fopra della vera li¬ 
bertà , che confine nella virtù morale, e nella fapienza , con quelli nofirl 
Romani foldati nobili, e forti 1 màperò ignoranti, fe ne rideranno, perche 
poca (lima fanno de Greci, cioè de gli huomini letterati, e delle virtù • 
Firn delia 
Argo- 
