86 üpff 9?ürit5 ergifc^eit Hefperidum 
log/ «uD iatfcn foicbes'Balfer mit bemixalcbuub ber Sifcbett rerntifcbet auslauf 
fen/ pieffcn frtfcbcs Malier baratt / iut& wieberhoicn folcßeö jurn offtcrn / big 
t>as ‘Baffer nimmer trab wirb / folgern febfat heg bleibet/ wie es ausgego|fett 
worben / unb bie Dirnen fchett unb gut gnb / weiche ge fobattn in gdgtcin ful* 
ien/nnb mit frifcbcm@ai(3/Baffer übergieffett : Sie jenige Dirnen / weiche im 
Vcronefifcben Territorio waebfett uitb eingemacht treiben / nennen fte Olive di 
Caima, ober gepeilte öimcit/tutb werben por bie befte gehalten/ bamit fte auch 
einen noct) belfern ©effbmaef jutregen bringen mögen / ais fte reit feibften l>v 
beit / gnb fte gewöhnet einig ©tücfieüt reit frtfebett §ettcbci * ©tengein in bie 
Concia , ober bie Pott ©aiö * Baffer befagter ma||ctt gemachte Brühe / einju# 
febneiben. 
hinter benen rorgebaebtett •ßügein unb DeFBdum* Bdibertt fangen bte 
bebe Berge att/fo ringff um biefem@ec big auf bie ©eite jwifeben «mittag unb 
‘tfbettb fiepen / uitb bet) Pefchiera big Defe nzano , wo bas platte gattb angöffet : 
©iefc 33crgc fet)tt gicicfjgtm ein hohe ©ebugsmauer / fo bie raube 9lorb<unb 
DffcBinbe abbaitett/ bat) fte benen (Härten / ©ewdefffen unb fruchten feinen 
©ebaben jufügen mögen /bütgegett bie lieblich' unb attmutbige ©ub* uitb BefF 
Bütbe foieße woi beftreicben fbnttett. 
£>ie XDein? Berge unb gelber biefet ©egenb gnb alle mit lebenbü 
gen /»eefen ungaunet/ unb begeben metffentbeiis auo Lorbeer? @trau* 
eben / bie gets einen üebiicbett @crucb/ wie auch aus gefüllten ©ranatew 
Baumlein / bie mit ihrer feuerrotbett Biüi;e feibigen eine fottberbure Bierbe 
geben. 
Sttittett itt bent @ee / gegen Said ju / gebet ein erhabner §eig/ worauf bie 
ftvaticifcattcr ein feböttes Äioffcr erbauet / uttb habet) if;re ©chtfficitt haben/ geh 
barauf/ nach Bciiebett/ an bas taub ju begeben / uttb tft ber ©ee bafelbg gan§ 
uttergrunbiieb/ weiches matt im fahren auf bent ©cbtff ieiebtiieb merefen fatt: 
Slbfonbcriicb aber ift es febr merefwürbig/bag/wann man auf biefem ©ce oben 
herab ron Riva ober Torboie gegen Saiö uttb feibige ©egenbett fahren wtii/ foicbes 
ju frühe fcptt muffe / weii ber QBtnb meig bett halben Sag / big um ben «mit* 
tag/hinabwdrts/bes 9lacbmittags aber/ wieber hinaufwdrts wehet/ unb weii 
biefe ©ebiffe mit ©egeitt perfeben/ fontten ge/ mit -ßüiff bes Binbes/ itt einem 
halben Sag bett ©ee überfahren / wann cs aber Binb*ftig ig / mug man ftcb 
ber 2vuber bebtettett; bep ungeftümmen Bettern/ begleichen geh in bemfD/ar 
tio unb Secembcr ereignen / ift cs fchr gefährlich / biefen ©ee ju überfebiffen/ 
inbeme er ju foicber Seit greife Beüctt führet/ unb bahero nichts neues/ warnt 
äumofftern einige ©ebiffe barauf perunglücfet gnb/ welches auch virgiüus gbon 
ju feiner Seit bemerefet / wann er in feinem britten Bug) von bent ^eib* Bau 
pon biefem ©ee aifo febreibet: 
FIndibus & fremitu affurgens Benacc marino. 
SBofelbff ßenacus offt l)ocf) in i>ie £)6l)e ffetät 
uni> feiner Sellen ^ad)t/nnt ffarefem glauben jrigt 
:öas «Baffer aber biefes ©ees tg recht rein / heg unb fiar/ baß man ben iiegem 
OBetter big auf bett Ci3ruttb beffeiben in manchem Drtfehen fan. 
5(uf ber anbern ©eiten gehen btefe hohe felftgte Berge noch ron Torboie 
herum/ an bereit #uf? uttb bes ©ees Ufer noch viele feböne Detter liegen/ tnfom 
berheit unter anbern bie ©tabt Maicefcne, bett Benetianern äugdnbtg/ wo aüe 
auf 
i 
