Hefperidum 4»gi)eil/3*£qp» 181 
Böigen 
[ic Homerangen/ fo ig} au^üfalimtinb 
anberiDiWia t'tfommen. 
# * # # #* * 
# * * * * 
3 Dae dritte Capitel. 
®0H ttfttl Pompelmocs. 
^cfe^cbt/ welche gegenwärtiger Slbrif? vorff eilet/ tiaf'e im 
verffricbenen lyoöteit 3a(jr von Slmffcrbam erhalten/ bafelbff 
bin ffe von Suriname aut? £>ff*3nbicrt ju ©cbtff gebracht »vor# 
ben/ wie bann $u gebuchtem Sltnfferbamfo wol ausSBeff* als 
öff#3nbicn begleichen vielerlei fruchte ju gewiffen Betten/ 
ju betommen unb anjutreffen. Pater Ferrarius nennet/ tn feinen 
offt angejOgenenHefperidibus, btefc §tucf>t Malum Aurantium 
Tndicum Maximum, Johann SReuboft/i» feiner ffbr curiofen Seffbrcibung be$ 
ÄdvfcrtbumöSinaoberTaifing.fcbretbet ami 32 .uttbi 3 3 .S 8 lat affo bavoit : Sie 
gaubfefjafft Quanting bat ins befonber eine Frucht Jeneu von ben Sinefent/ von 
ben-öolldnbcrn aber -/pompelmocs genannt / bet Baum ba-felben ift mit Dotncn 
bewarfen/ wie bet Limon etmtnb <£itronctt# 33 aum/ wicwolbieferpiclfletneriff/ 
aff jener/ bo^tff bie Bldb« von bempompelmoee ff weiffunb wolttecbenb / Wie 
bte Blühe bet Limonicn / tvie bann auch gleichfalls ein fel;r föfflicbesfffiafferbar* 
and gebremtet tvirb/bu ,ftucbt aber dbetttifft bte (Stoffe aud) bet gtdffeffco Ci ro> 
Heu weit/ weil fte bie ©reffe eines SÜtcnffbcn Sopffcs erreicbet/ancb gat je*i!wci(it 
übertrifft; bie Schale iff an bet jratb beiten gd!benen2kpffdn obet pomerantyii 
gleich 5 bet Jletn t<5rt>lid)t/ hat eine fauetlicbte 0uffgEeit/ unb einen (Kefcbmacf/ 
wie untetfferPeinttöuben/ baber auch offt ein brauch baraus gepreffet wirb/fflcbes 
befrdfftigct <2Balfbcr©cbul(3 in ber Bcfcbrcibung feiner Off^nbiattiffbcn Steife/ 
unb helfen 3. Buch ant 2 36. Blat/unb melbet/ ba§ biefe Sruebt an ber ©rblte einen 
Äinbe^Äopff pra:fentirc/ Poit beit 9)ortttgiefen jamboagenennet werbe / unb über# 
jjüfftg außerhalb ber ©tabt Batavia tvaebfe. §ran 9JJaria ©ibpila Süterianin bat 
in ihren jw/lmffetbam betaut? gegebenen unb mit pieleitÄupffcrn geffertenTradat, 
battblenb von betn Surinamifcben Ungejiefer/bicfe Frucht ebenfalls abgebilbet/unb 
anbet) vcrmclbct/ ba§ in bem berühmten Beplanbiffbeit ©arten jweyctlcy fficbe 
$ cdd)te $n ffiöcn / beten Uiitetfd)tcb an bet .färb bet auffetn 0che!ffen beffebe ; Ob 
man nun febon vor Beite» biefe fruchte allein aut? ftttbien bcrbclcu muffe/ ff f?n# 
ben ficbböchbetmalnbetgleicben Baume in^ollanb/ Hamburg unb mehr Orten/ 
albvo ff e ancb geblübet/ uub Sritcbte ju bringen angefaugen / unb habe id> fdbff tu 
nen ff leben Baum ethaltcn/ beffen Blatter febt geog unb theilc frauff finb / unten 
einen 3bfah babenb wie ein gtoffcs <?>ctt$ fftmitet / unb jeigen bie3lcffe hie unb 
bat einige 0tad>e!n. Borerwebntebte ittÄupffer geffocbcne^rucbt/ war baju# 
mal/ aff ich ffe überfommen/ amSöJartf gang troefett unb reicht / boeb mag fte 
glctcbwol bret; Viertel spfurtb gewogen haben / ffe war mit einer ©ehtturCrcug# 
B 1 wetff 
