< pcr g?ürn 5 ergtfc|)en Hefperidum 4&l)ül/ 8 >£gp, 187 
ÜSim folgen au®. Me pte ju HjanD ge* 
ipagfcne||omeran§en. 
* * * 
ÜDets 2(ct)te Crtpitel. 
Ion fcenen ^meinen üomeranSen. 
<£r gemeinen Pomeranzen gebiet man insgemein vtetetley 2 (rten/ 
itcmliclj i.)bic tP.’loe/ fo blogpitt 001t bettÄeritctt aufwachfcn/ 
2.) bie 0 aute/ 3.) bie b«lb 0 auteobet ^>alb ©ufle/ 4 .) bie gemas 
ne 0 nfle. 
"OOII bet erflen/ Aranzo Sil veflre, $U Cl'ft CtWCtf? JUIltelbett/ 
bie aus ben Kernen erlogen werben/ ftnb fclbige hieraus tu grofl 
fer DJiCttqe juhaben/inbem ihrer piclc/ warnt ftc/pomeranljen 
ober Zitronen haben/ bieÄcrne cutl taten /uitD wann fte brep big vier 3al)rc ge# 
wachfen/ mtb frbier jurn dengeln Menen/ verf auffen / bann wann ftc alfo wilb blei* 
ben/uitb nicht geäugelt wcrbett/muflcn üe viele/ja wo! 1 5 . big 2 o. 3abre flel;ett/big 
fte bliflxn unb Schichte tragen/ wannfie aber meinem guten ©taub/ fonbcrlicf) in 
bem i£rbboben flehen/ fcblagenflebeffct unb etwas gefd)winberan/ lalfett fleh ancf) 
fc[icnuubl)ocf)/mtt einem gerabcnBtamm/ juwaebfen aitgemcbncn/ feine 25 l<fo 
tec fwb bnnebebgeun unb ganz glatt / wie bic aitbere spomer anhew 231 dttcr/ am (Btt 
flhmad bab/ ober fchatff unb bitter/ haben viele flacefe 0 tacbc!n an ben 2 leflen/wot* 
an man bie wilbe von ben guten unb geäugelten ernennen bau ; bte Blühe ifl ganz 
weif? unb wolriecbenb/ unb warfen batan bie .fruchte gerne Ctaubemweig/ als bl'Cp 
ober vier ©tücfc beyfammen/ werben nid>t fonbets gtofl/ bie ©djelffe ifl bict unb 
ganz bitter / bas tTiarcf aber fauer. 
jDie anbere Gattung iftAranzo garbo, ober bie faure gemeine Pomeranze / web 
cbe an aiibete 0 tamme bereits geäugelt worben/ unb benen wilben in allem gleichen/ 
ohne bag fte Seine 0tad)dti babCtt/öie .fruchte greifet/ von tßerud) Ultb (Sefcbmacfi 
annehmlicher tntb an bec 0 d)dffen farbiger/als bic gar gemeine wilbe ^omeram 
( 3 CU Unb. 
Unter bie brittc 0orte JClflCt malt ben Aranzo dl mezo fapore, Ober halb finite 
Pomeranzen/ gleichen ebenfalls betten vorigen (Gattungen in vielen ©titef ett/fiU)* 
r en aber auch Seine 0tacbein/ ftnb am (ßefebmad nicht fo gar guter/ wie bic crftntnb 
attbere 51rt/bie 0 cbeiffen aber bitter/unb wirb biefe/wie auch btt vorigc@orteit/üt 
Italien gar lehr fit Sifchc gebraucht/ weil man betfelbcn 0 afTc gar gerne auf bas 
(ÖebratcnS ju brttefen pfleget; biefe unb vorige ?irt “Saume flehen in bcmSiomaitU 
fehett unb benachbarten Orten im frepen Selbe fegr hdufftg/ nttb werben bie Raunte 
berfelben ziemlich grofl. 
£>:e 'üierbte ttltb leßtC Wirb Aranzo dolce, ober bie gemeine filfle Pomeranze 
geueituet/ bereit /Baum hemmet mit ben obigciuibcrein/tmb fcffldget hie im Qrrb* 
bobcit flehenb wol an/ wirb wie bie obige flemltch hoch/ beflen Blattet ftnb ein 
wenig heflet utt ber Sarb / bie 2tefle ohne 0tad>eln / bie .fruchte mittlerer 
©rotfe/uitb nicht fo hochwoth^omeraithewfarb/foitbent etwas bleicher/ haben 
biefe babcp bittere 0dbelflen/ bas tTTatdz ifl füg ttltb boch ein flciit wenig bitter 
babcp/ fte jcittgcit gerne fpat/ unb gegen ben ©ecember bes folgenbeit 3ahrs/ 
wachfeit ungemein gerne / uitb wann fte im (Srbbobett flehen/ bcfommcit 
fte eine fchone £ron. 
2(a 2 
