©er 0 ?jtrn&er$tfcf)eit Hefperidum zf^betl/ 195 
SsDcts ^ttnfföehenbe Cupitel. 
OH fcflTI Aranzo fiamato. 
%t tonte btefc$rucht mit gutem $ug bie geflammte Pomc* 
ränge ttemten / mie fle bann oentbctls jtaliattcnt / fo fle 
gefchen/ a(fo mürctlich genennet mirb / £err d. Abraham 
SOiunbing / in feiner Bcfcbrctbmtg bet* (frb<©emöcbfe/ hat 
biefc fonft fchr rare Frucht auch tut Ulbrttj porgeflellet/ unter 
bClU ^amCIt Mali Aurantii ftriis aureis diftindti. £)er POtttcff 5 
(tcöe -ßerr D. Commelin I)Ct|fCt fle Aurandum variegatum, 
buttbc Pomeranzen / unb Ferrarias Aurantium virgatum, pag.399. Ober bie 
gcfltcünte ‘’Pomcranljen. iDiefer Baum mar vor etlichen fahren allste 
bey einem einigen guten Befannten in feinem ©arten 31t fmben / von 
welchem nachmal bttreb bas ?(eugeln mehrere nachge^ogen worben/ 
auf melcfje QBctfe tim batttt mebrer iiebhaher überfommen haben, ‘Bch habe 
fouft meber vom <Barb*@ee noch aitbcrmarts/jur Beit etmas non bicfcf'eirt neu 
nehmen fbntten / ob ich fchon/ baju 51t gelangen / meber §leij? noch SXTcfihe ge# 
fpahrct/ttm fo viel mchr/meil biefer 55 aum manchen guten £rettnb/ ber ihn auf 
betagte <2Beife überfommen / nach oerfletfnen menig fahren tricbcr rerborben/ 
anbent menigen aber mol gerathett / und fcheinet/ Safl er hie $it ilanb nicht 
fonbers grofj merbe/ unb in bie J 3 che machte/ fonbertt gerne niebrig bleibe/ 
unb nicht gar batierbafft feye/ auch beffer in ben©efäffen als imSErJu 
hoben anfchlagc ; feine Blatter ftitb benen anbent flattern ziemlich gleich/ 
auffer/bafl manches Blat jegtwciln einen kleinen ©olb;farben Niedren 
hat ; bie Blühest auch ber gemeinen ^emcraußciuSBliihc ähnlich/ fo halb 
fleh aber hie fruchte geigen / fan man hie @chtvefebgelbc unb grüne 
0treiffe an felbigcn gar fchon untcrfcheihen / wann fle aber zeitigen/ 
änhern fleh htc Farben / hafl hie grüne Streife pomerangem ober 
hoch Baffratugelb werben / hie liecht 0chtvefebgelbe aber Citronen* 
färb/ fo febr fchon unh mit Huft angtfeben. 5 Dte Frucht ift an fleh felbfl 
nicht gar grofl/unb etwas weniges ablanggu oberft hat fle ein fleines 
Crcifllein herum/ hie Behelfe ifl bunn unh am ©efefnnad; bitter/ 
has tttarcE aber fauer/ mit bet) beit gemeinen fruchten 
ber ‘■pomcranßcm 
ö © 
© 
5Das 
m 2 
