V orwort 
Die erste Etappe der „Groß-Schmetterlinge der Erde“, die Bearbeitung der palaearktischen Fauna, 
konnte noch im Jahre 1914 beendet werden. Erst heute steht die zweite große Abteilung, enthaltend die 
exotischen Tagfalter, im Abschluß. Auf 458 Tafeln konnten die gesamten Tagfalter der indo¬ 
australischen, amerikanischen und ätliiopischen Tagschmetterlinge zur Abbildung gebracht werden, insoweit 
diese nicht entbehrlich oder unerreichbar war. 
Der vorliegende fünfte Band, den ich hiermit der Oeffentlichkeit übergebe, faßt die Rhopalocera 
und G r y p o c e r a von g a n z A m e r i k a zusammen, in einer Abgrenzung, für die auf S. 3 (der Einlei¬ 
tung) eine Begründung versucht ist. Für diejenigen, denen diese aus faunistischen Motiven nicht ausreichend 
erscheinen sollte, —■ und Bedenken hierin sind nicht unberechtigt — sei dazu bemerkt, daß zur finanziellen 
Sicherung so kostspieliger Unternehmen, wie die Herstellung der,, Groß-Schmetterlinge“, praktischen Erwägungen 
mitunter der Vorrang vor theoretischen gelassen werden muß. Die Beschränkung des Interesses oder wenigstens 
der Sammlungen vieler Reflektanten auf speziell amerikanische Formen schien dem Herausgeber so verbreitet 
zu sein, daß er geglaubt hat, den Völkern des Weltteils, der das Hauptkontingent der Abnehmer der ent¬ 
sprechenden Bände stellen dürfte, besondere Rücksicht schuldig zu sein. 
Diese Pflicht schien dem Herausgeber um so ernster, als gerade in der letzten Zeit die Unterstützung, 
die dem Werk aus Ameril^a zuteil wurde, eine besonders dankenswerte war. Neben vielen Zuschriften aus 
Brasilien, Argentinien, Columbien und Paraguay an den Herausgeber und die Bearbeiter der einschlägigen 
Faltergruppen, die mehrfach schon im Text Erwähmmg fanden, muß noch mit besonderem Dank der regen Hilfe 
der Vereinigten Staaten von Nord-Amerika und von Mexilco gedacht werden. Besonders der selbstlosen Mit¬ 
arbeit der Herren Roberto Mtjeller und Prof. Carlos Hoffmann in Mexilio (City), der Herren W. Schafs 
und H. G. Dyar in Washington ist es zu danken, wenn eine große Anzahl seitheriger Lücken ausgefüllt und 
frühere Irrtümer beseitigt werden konnten. Durch die Güte einer weiteren Anzahl hervorragender Kenner 
der nordamerikanischen Fauna wie Barnes, BenjajVUN, Boll, Snyder usw. —■ z. T. ist ilirer Namen schon 
im ersten Teil des Werkes dankbar gedacht — konnten Abbildungen von Exemplaren gebracht werden, die 
ohne die gütige Kontrolle der Besitzer solcher Seltenheiten oder gar Unika nie möglich gewesen wären. 
Aller namentlich zu gedenken, die den Herausgeber bei seiner gigantischen Arbeit mit Rat und Tat unter¬ 
stützten, liegt wohl weder in deren Absicht, noch im Interesse des Gesamtwerks; aber ihnen an dieser Stelle 
aufrichtigen Dank für ihre Bemühungen zu sagen, ist für uns eine Pflicht, deren Erfüllung wir als Bedürfnis 
empfinden. 
Das ungeheiire Material, zu dem wir zur Hersteilung ehier einigermaßen befriedigenden Bearbeitung 
der Lepidopteren Amerikas Zugang suchen mußten, war nur zu einem Teil auf dem Kontinent von Europa 
einzusehen. Am meisten war noch die Fauna von C a n a d a u n d den Vereinigten Staaten in 
europäischen, besonders deutschen, Museen vertreten. Hier setzte gaiiz besonders die eben erwähnte Hilfe 
der Entomologen der Union ein; auch ist die Literatur über die Fauna Nord-Ameriljas schon so reichhaltig, 
daß mit üirer Zuhilfenahme ein ungefähres Bild, besonders über die amerikanischen Tagfalter, gewonnen 
werden konnte. Unter ausgiebiger Benutzung der Werke von Abbot und Smith, Scudder, den beiden Edwards, 
Holland, Wright u. a. mit z. T. sehr guten Abbildungen und mit der oben erwähnten freundlichen Unter¬ 
stützung nordamerilcanischer Sammler, glauben wir soviel zusammengetragen zu haben, als für den kiu’zen 
Abriß, auf den sich ein so umfassendes Werk beschränken muß, erforderlich war. 
Hinsichtlich Mexikos versetzte die schon erwähnte freundliche Hilfe der Herren R. Mueller und 
C. Hoffmann uns in die angenehme Lage, Neuheiten und Seltenheiten zu studieren, über welche an anderer 
Stelle sonst kaum Aufschluß zu erhalten gewesen wäre. Herr Prof. Dr. M. Draudt in Darmstadt, dessen Kol¬ 
lektion mexikanischer Lepidopteren wohl nirgends in Europa an Reichhaltigkeit erreicht wird, hat unter Zu¬ 
grundelegung dieses Materials die Bearbeitung der Lycaenidae und der Grypocera selbst durchgefülirt und 
dadurch für die Erforschung dieser ziemlich lückenhaften Gebiete einen ganz besonderen Dienst geleistet; 
konnte er doch über 100 neubeschriebene amerikanische Tagfalter fast sämtlich im Bilde bringen. 
Z e n t r a 1 - A m e r i k a , durch die rühmlichst bekannte ,,Biologia“ von Salvin und Godman und 
nachmals durch W. Schaus’ Schriften besser bekannt wie die meisten südamerikanischen Tropenländer, konnte 
