ARBORETUM AMAZONICUM 
Oenocarpus distichus Mart. (Palmae). 
— ♦•W-HW'* - 
Palmeira Bacaba. 
Palmier Bacaba. 
Uma das palmeiras mais caractcristicas das 
<> Un des palmiers les plus caracteristiques des 
visinhangas dc Heldm e a Bacaba, que sc distingue 
environs de Bel6n est le Bacaba, que I’on distingue 
de todas as outras palmeiras amazonicas pelas suas 
facilement dc tous les autres palmiers amazoniques 
folhas disticas, dispostas em leque como as foihas 
par ses feuilles distiques, disposees cn eventail comme 
de Ravcnala. O tronco c liso e attingc, sobre uni 
cclles dcs Ravenala. Le tronc est lisse et atteint, 
diametro de 15 a 20 cm, unia altura de 10 m mais 
avec un diamiHre de 15 a 20 cm., plus ou moins, 
on menos (na matta fechada ainda mais); as folhas 
jusqu’a IO m de hauteur environ (en pleine forct 
grandes, de bainhas largas e.escuras, tern as suas 
encore plus); ses grandes feuilles, a gaines larges 
divisbcs pcndentes largas e muito pontudas, d'um 
et d’un rouge fonce, out leurs divisions pendantes, 
verde cscuro e brilhante na face superior, cinzentas 
larges et tr6s pointues, d’un vert foned mais tres 
na face inferior. As inflorcsccncias nascem na parte 
brillant a la face supericure, glauquc a la face in- 
do tronco quc ja 6 despida de folhas, ellas sao 
ferieure. Les inflorescences naissent au-dessous de 
protegidas por duas espathas compridas e quasi 
la couronne de feuilles; elles sont protegees par 
lenhosas, de cor escura. Os fructos prctos que sao 
deux spathes allongees de couleur foncee et presque 
muito numerosos (contci n'um unico cacho grande 
ligneuses. Les fruits noirs, de la grandeur d’une 
perto de 40,000 fructos) tem 0 tamanho d’uma 
petite cerise, sont tres nombreux (j’en ai compte 
pequena cereja c 0 sen pericarpio serve, como 0 
sur un seulc regime prds dc 40,000); leur peri- 
do Assahy, para preparar 11111a bebida muito esti- 
carpc sert, comme celui de l’Assahy, a preparer une 
mada, que se distingue do celebre assahy pela sua 
boisson trds estimee, qui se distingue tin celebre 
cor creme e pela maior riqucza em gordura. Do 
assahy par sa couleur creme et sa richesse en liuile. 
tronco <|uc tem 11111 tecido duro e rcsistente, podem- 
D11 tronc, qui a un tissu dur et resistant, on peut 
se fazer bengalas, cabos de chapeu de sol etc. : 
faire lies Cannes et des tiges de parapluie, etc. 
0 genero Oenocarpus , que e exclusivamentc 
Le genre Oenocarpus, qui est exclusivemcnt 
neotropical, tem 0 sen centra de dispersao na 
neotropical, a son centre de dispersion dans la region 
regiao amazonica, onde ellc conta diversus cspecies 
amazonique, oil il compte diverses espcces (Ocno- 
( 0 . Bacaba Mart., 0 . Bataud Mart., 0 . minor Mart., 
carpus Bacaba Mart., 0 . Bataua Mart., 0 . minor 
0 . niu/ticau/is Spruce) que sao todas, com exccp- 
Mart., 0 . niulticaulis Spruce), qui sont toutes, a 
gao do 0 . Bataua, de tamanho mcnor que 0 
l’exception d|p \' 0 . Bataua. dc taillc moindre que 
0 . distichus. 
I’D. distichus. 
0 Oenocarpus distichus e frequente nas mattas 
L’ Oenocarpus distichus est frequent dans 
de terra firma das visinhangas de Belem, da 
les forets de terre ferine des environs de Belem, 
Estrada de Ferro de Braganga e de toda a regiao 
de la voie fcrrec de Braganga et de toute la region 
ao Sul do baixo Amazonas, accompanhando os 
au sud du baa Amazone, accompagnant les grands 
grandes affluentes ate as fronteiras de Goyaz e tie 
affluents jusqu’aux fronticrcs de Goyaz et de Matto- 
Mattogrosso. Elle e completamente ausente do 
grosso. 11 est completement absent du liaut Aina- 
alto Amazonas c do Rio Negro, onde sc acham 
zone et du Rio Negro, ou il est remplacd par les 
outras cspecies do genera. Os excmplares repre- 
autres espcces du genre. Les excmplaircs reprd- 
sentados na nossa cstampa aeham-se nas visinhan- 
sentds dans notre planche sc trouvent dans le voi- 
(,'as da capital; clles s;io individuos popatlos na 
sinage de la capitale; ce sont des individus menagds 
occasiilo da ruga. Quasi n.lo se pdilc falar d’uma 
a l’occasion du defrichemcnt. On ne peut guere 
domesticac.io d’este palmeira; os excmplares que 
parlcr d’une domestication dc ce palmier; les exem- 
se cncontram ;is vezes nos quintans sao rcstos da 
plaires qu’on trouve quelquefois dans les vergers 
antiga floresta ou dcscendentes de carogos jogados | 
sont des rcstes d’une ancicnne foret ou des des¬ 
fora, 0 crescimento muito lento d’este palmeira 
cendants dc noyaux jetes au liasard, 1’accroissement 
n;io animando tuna cultura melhodica. 
partictilieremcnt lent n’engageant nullement a sa 
/.//. 
j culture mdthodique. 
y. //. 
cm 
10 
SciELO 
14 15 16 17 IS 
19 20 21 22 23 
