3 
Pendant son séjour à Cabinda, M. Ansorge eut, le grand avantage de l’ac¬ 
cueil empressé qu’il reçut de M. Harry Royle, l’agent, depuis vingt cinq ans, de la 
firme Hutton et Cookson de Liverpool. Non seulement M Royle fît de son mieux 
pour aider M. Ansorge dans ses recherches, mais il le mit en rapport avec un 
autre agent de la même compagnie, M. C. Sanders, établi à Chiloango, dont l’hos¬ 
pitalité et l’influence lui furent d’une grande assistance. M. Sanders le conduisit 
dans son petit vapeur à Sassa Zau, et de là, par-dessus des collines, à un petit 
lac tout à fait isolé, et dans un district inhabité, qui porte le nom de Lac Chi- 
luango. Sur ce lac M. Sanders possède un canot, qui permit à M. Ansorge d’en 
faire l’exploration, mais sans grands résultats, car il n’y découvrit aucune espèce 
nouvelle. 
En témoignage de l’assistance rendue par ces messieurs, j’ai le plaisir d’as¬ 
socier leurs noms aux deux poissons décrits plus loin sous les noms de Varico- 
rhinus Sandersi et Barbus Roylii. Le nom de Barbus Carclozoi est destiné à rappeler 
le concours précieux rendu à M. Ansorge par S. Ex. le gouverneur José Cardozo 
qui, par sa bienveillance et par ses instructions au Résident de Landana et à 
d autres agents officiels, a grandement contribué au succès de l’expédition dont les 
résultats sont consignés dans ce fascicule des Annales du Musée du Congo belge. 
