- 48 - 
ginibua tuberculato -scabrîs, •— aloc lingua 
longifolia. nobis in Linn. tr . 7. i3. 
obs. Folia exacte disticha maculis distinc. 
tioribus paucioribus quara in ultimis, et 
subinde fere in fascias dispositis. 
(G. brevifolia .) Foliis exacte distichis pa- 
rabolico-linguaeformibus, brevibus , obtusis, 
marginibus superne laevibus. 
obs. Faciès G. nigricantis at pallide virens, 
corollis longioribus. Folia duplo breviora 
quam in praecedente, at simillima exceptis 
apicibus glabris. 
(29) AL exavata . Mr. Willdenow a créé cette es¬ 
pèce, qu’il a eu la complaisance de m’en¬ 
voyer, ainsi que son Al obseura et j’ai eu 
occasion depuis, d’examiner dans le jardin 
de Berlin les plantes mêmes que Mr. Will¬ 
denow a décrites. Ces deux espèces me 
paraissent tellement voisines l’une de l’autre 
que je suis fort tenté de croire qu’il faut 
les réunir. Les feuilles de l'AL excavata 
sont presque distiches et n’ont tout-auplus 
qu’une légère direction spirale. 
( 3 0) AL obseura . Mr, Willdenow a donné ce 
nom à une! espèce qui devrait différer de 
VAL excavata par ses feuilles distiches, ob¬ 
tuses, planes et à deux bords tranchants.—» r 
Dans la première jeunesse tous ces carac¬ 
tères sont communs, non seulement à VAL 
obseura et à ses variétés, mais aussi à V^h 
excavaiay de sorte qu’il est presque, impos» 
% 
