79 
est à peu près 2 fois aussi longue que haute, 3 1/2 fois aussi longue que large, 
plate en dessus; le museau est long et pointu, sa longueur égale celle de la région 
postoculaire de la tête, l’oeil étant situé au milieu et contenu 5 fois dans la longueur 
de la tête; le diamètre de l’oeil égale ou excède un peu la largeur interorbitaire; 30 à 
32 petites dents de chaque côté de la mâchoire supérieure, 24 à 26 à l’inférieure ; deux 
grandes canines à l’extrémité de la mâchoire supérieure et trois à l’extrémité de la 
mandibule; ces dents sont très asymétriques et une des deux canines supérieures, celle 
qui croise la canine mandibulaire médiane, est toujours plus développée que l’autre; la 
largeur du sous-orbitaire égale à peu près la moitié de la partie nue de la joue; les 
os du dessus et des côtés de la tête sont plus ou moins fortement striés. Les branchiospines 
sont très courtes, presque rudimentaires, peu nombreuses. La nageoire dorsale commence 
un peu en arrière de la base de la ventrale et est située à égale distance.de la tête et 
de la nageoire caudale; il y a 16 à 18 rayons, dont 13 à 15 branchus; le plus long 
mesure à peine les 2/3 de la longueur de la tête. La dorsale adipeuse est très petite 
et plus rapprochée de la caudale que de la dorsale rayonnée. L’anale est basse et 
composée de 17 à 19 rayons, dont 14 ou 15 branchus; le dernier rayon correspond 
à l’adipeuse. La pectorale, plus courte que la ventrale, mesure moins de la moitié de 
la longueur de la tète; l’extrémité de la ventrale est très éloignée de l’orifice anal. La 
caudale, bifurquée, a les lobes courts et arrondis, en grande partie couverts de petites 
écailles à bord cilié. Le pédicule caudal est deux fois aussi long que haut. Les écailles, 
à bord fortement cilié, sont au nombre de 100 à 110 le long de la ligne latérale, 
14-15/11-13 en série transversale, 8 ou 9 entre la ligne latérale et la nageoire 
ventrale. 
La coloration, que je puis décrire à l’aide des aquarelles qui accompagnent la 
collection de M. Delhez, est d’un gris violâtre sur le dos, argenté ou verdâtre sur 
les côtés, blanc sur le ventre; trois raies olives de chaque côté du corps, la médiane 
la plus large, suivant la ligne latérale; dessus de la tête brun noirâtre; dorsale 
orangée ou grise; pectorales, ventrales et anale grisâtres; caudale orange, avec un 
dessin noir consistant en raies droites selon l’axe du corps quand la nageoire est étalée, 
ces raies au nombre de 6 ou 7, parfois irrégulières. Iris verdâtre. 
Longueur totale 18 centimètres. Atteindrait 30 centimètres. 
Plusieurs exemplaires, provenant de Bikoro (lac Tumba) et de Kutu (lac 
Léopold II), piis parmi les herbes. Poisson très vorace. 
Noms indigènes : Lopondi à Bikoro, Untcliatcha à Kutu. 
Dans un article sur les collections rapportées par la Mission de Brazza et 
déposées au Muséum de Paris, publié en 1886 dans la Revue Scientifique (XXIII. IL 
p. 17), il est fait mention d’un Ichthyoborus tœniatus, Vaillant, dont malheureusement 
aucune description n’a encore été publiée. Il serait très intéressant de retrouver dans 
le Congo le genre Ichthyoborus du Nil; mais il est probable que la dentition n’a 
pas été examinée avec tout le soin nécessaire, lors du classement préparatoire de la 
collection, et que le poisson ici décrit a été la base de cette indication. Il y a lieu 
également de faire ses réserves quant au Phago loricatus cité dans le même article, 
la détermination ayant été faite à une époque où ce genre ne renfermait encore 
qu’une seule espèce décrite. 
