104 
aussi longue que large; la fontanelle occipitale est petite, ovale et située en avant du 
prolongement occipital; le diamètre de l’oeil est compris 2 à 2 1/2 fois dans la 
longueur du museau, 3 1/2 à 4 fois dans la largeur inter orbitaire, qui égale à peu 
près les 2/5 de la longueur de la tète. La largeur de la bouche égale les 3/5 de 
la largeur de la tête; la bande de dents prémaxillaires est 5 fois aussi longue que 
large; les dents vomériennes, courtes et coniques, forment une bande en croissant 
plus large que la bande de dents prémaxillaires. Le barbillon nasal mesure les 2/3 
ou les 3/4 de la longueur de la tête; le barbillon maxillaire excède la longueur de la 
tête et atteint l’extrémité de la nageoire pectorale; le barbillon mandibulaire interne 
égale le nasal et les 3/4 de l’externe. Les branchiospines sont longues et minces, 
au nombre de 25 à 30 au premier arceau branchial. Les clavicules sont médiocrement 
distinctes sous la peau. La nageoire dorsale a 65 à 75 rayons, l’anale en a 50 à 
58; elles n’atteignent pas tout à fait la base de la caudale; la distance qui sépare 
le premier rayon de la dorsale de l’occiput égale 1/5 à 1/6 de la longueur de la 
tête. La nageoire pectorale mesure les 2/5 ou la moitié de la longueur de la tête; 
l’épine, dont le bord externe seul est armé de dents réclinées, mesure les 3/5 de 
la nageoire. Les nageoires ventrales sont insérées à égale distance du bout du 
museau et de la base de la. nageoire caudale, dont la longueur égale la moitié, 
ou un peu plus de la moitié de la longueur de la tête. 
Brun olive ou violacé en dessus, blanc jaunâtre en dessous; barbillons 
maxillaires et nasaux olives, mandibulaires jaunes; un trait brun de chaque côté 
de la région gulaire; nageoires grises, bordées de jaune claire; une barre plus ou 
moins foncée, bordée de jaune, à la base de la caudale. Iris violacé, avec un 
cercle doré autour de la pupille. 
Longueur totale : 14 centimètres. 
De nombreux individus des marais de Borna, recueillis par M. Delhez. 
Nom indigène : Go la. 
Je suis redevable à mon collègue du Musée de Berlin, M. le professeur 
Hilgendorf, de notes supplémentant la description par trop succincte de Clarias 
albomarginatus par feu le professeur Peters (Sitzb. Ges. Nat. Fr. Berl. 1882, p. 74). 
M. Hilgendorf a, de plus, bien voulu comparer directement un des spécimens du 
Congo, que je lui ai envoyé, avec les types conservés à Berlin. Il résulte de cette 
comparaison que l’espèce ici décrite est bien distincte. Le nombre des rayons aux 
nageoires (IL 84; A. 66-70) est plus élevé chez C. albomarginatus , dont la tête est 
moins allongée (1). J’ignore, et on ignore également à Berlin, la position de la 
« Tooxlong River », Afrique occidentale, seule indication géographique accompagnant 
les types, acquis de M. Schillong, de Hambourg, avec des exemplaires de Isichthys 
Henryi (Mormyrus cobitiformis, Ptrs.), Marcusenius Marchii, Stomatorhinus Walkeri 
(Mormyrus affinis. Sauv.), Malapterurus electricus et Pellonula vorax ; associa,tion 
d’espèces qui semble indiquer le Gabon. 
(1) Chez un individu de 102 millimètres de longueur totale, elle mesure, ainsi que m’en informe 
M. Hilgendorf, 19 millimètres, sa largeur étant de 14 millimètres ; un individu de C. longiceps de même longueur 
totale donne 28 pour la longueur de la tête et 17 pour la largeur. La dorsale et l’anale mesurent respectivement, 
67 et 52 millimètres chez le premier, 53 et 36 chez le second. 
