27 
ten Schnabel auslaufend, in welchem die beiden 
keulenformigen Pollenmassen, die an der vorn be- 
fesligten, niercnformigen, grauen Klcbdaise ver- 
einigt und von einem zweifiichrigen, eiformigen 
Staubbeulcl bcdeckl werden. Pollenmassen schwe- 
felgelb, keulenformig, der Liinge nach mit ei- 
ner eingeschlagenen Iiinne versehen, mehlar- 
tig, aus zu vier zusammengeballten, kugeligen 
Kornern zusammengesetzt. Fruchlknolen griin, 
weifslich-gerippt, einfiichrich, vieleiig. 
Vcrwandtschaften der Species. Obgleich 
siimmlliche Arten der Gallung Spiranlhes in ih- 
ren habituellen Kennzeichen eine sehr grofse 
Uebereinstimmung zeigen, so sind bis jctzt nur 
drei derselben bekannt, welche zu Verwechselun- 
gen mit der gegenwiirtig abgehandelten Ari An- 
lafs geben konnlen, niimlich: Spiranlhes bicolor, 
Sp. elala und Sp. cernua; erslere cbenfalls mit 
blafsgriin-gestreiflen Bliillcrn vorkommend, unler- 
scheidet sicli durch graugrune, viel langere und 
sleifere Bliitter, so wie durch zwei ncbeneinan- 
derslehende, auf der Mille des Labellums befind- 
liche Buckel; die zweite unterscheidet sich durch 
die, den 1' ruchtknoten um die Hiilfle iiberragenden 
Bracteen, einen viel liingeren Schaft und langere 
Blaller; und die drille, durch beinahe linienfor- 
mige Bliillcr und ein liingliches, zugespilztes La¬ 
bellum. 
Venvandtschaftcn der Gallung. Cyclo- 
pogon PresL, Stenorhynchos L. C. Rich., Pelexia 
Poit. und Sarcoglollis Presl. slehen der Gallung 
Spiranlhes so nahe, dafs sie von einigen Botani- 
kern nicht fur verschieden, von andern aber, 
welche die genannten Gatlungen nnerkannten, doch 
hiiufig damit verwechselt wurden; es wird daher 
nicht iiberfliissig sein, die wesenllichen Kennzei¬ 
chen derselben hier hervor zu heben. 
Cyclopogon Presl. Perigonii foliola exteriora 
lateralia basi aequalia, supremum et interiora 
connala. 
C. ovalifolium Presl. 
Stenorhynchos L. C. Rich. Perigonii foliola 
exteriora lateralia in calcar Uberum decurrenda, 
supremum et interiora connata. 
St. aphyllum Endl. (Neollia aphylla Hook.) St. 
calcaralum Ruiz et Pavon. St. orchioidcs Endl. 
Lindi. (Neollia orchioides Swarlz.) 
Pelexia Poit. Perigonii foliola exteriora la¬ 
teralia cum labello in calcar liberum decurrentia, 
supremum et interiora approximata. 
P. falcala Lindi. 
Sarcogloltis Presl. Perigonii foliola exte¬ 
riora basi in saccum ovario omnino connatum 
producta, supremum et interiora connata. 
S. speciosa Presl. S. picta Kl. (Neollia picla 
Sims, Spiranlhes picla Lindi.) 
S. grandiflora Kl. (Neollia grandiflora Hook. 
Spiranlhes grandiflora Lindi.) 
Wegen der naliirlichenOrdnungund derenUnter- 
ordnungen vergleiche man p. 12. und 13. F. Kl. 
Diese merkwiirdige Pflanze erhielt der hiesige 
botanische Garten zuerst im Jahre 1837 von dem 
Herrn Morilz aus La Guayra, in diesem Jahre 
wurde sic abermals von meinem Sohn Eduard Otto, 
der sie in der Umgegend von Caracas, nament- 
lich auf der Silia gesammelt halte, iibersendet. 
Sie bliihel reichlich, gewohnlich im Februar. Da 
sie nicht schmarotzend ist, wird sie in den ge- 
wdhnlichen flachen, fiir Orchideen sich eignenden 
Topfen, in einer lcichten Holz-, Moor- oder Ra- 
senerde gezogen. Sie liebt Schatten und eine 
Temperatur von 12 —15° R. Die Vermehrung 
geschieht durch Zertheilung des unlerirdischen 
Wurzelstocks. F. 0. 
Erklarung der Tafel 11. a eine Bliithe von 
der Seile dargeslelll, 4mal vergr.; I der Fruchtkno 
ten mit der GiilTclsiinle, Gmal vergr.; c das Labellum 
ornat vergr.; il die innere Seile des Staubbeutcls, 
limat vergr.; e die beiden Pollenmassen mit der 
Klebdriisc, 14mal vergr.; / Pollcnkbrner 180mal 
vergr.; g ein Queerdurcbsehnitt des Fruchlknolens, 
17mal vergr. 
4 
