1110 
Errata and Additions to Vol. 9. 
angustata. 
helmsi. 
merula. 
butleri. 
solandri. 
albifascia. 
P. 270, line 1 from below (Note), for leniostictos leniogonys read: leucostictos leucogenys. 
P. 272, line 4 from above, for (81c) read: (81c, 85 e). 
P. 275, line 4 from below, for ,,P. 229, EuplP read: ,,P. 230, EuplW. 
P. 277, line 19 from below, for macclalandi read: macclellandi. 
P. 278, line 8 from above, for macclelandi read: macclellandi. 
P. 281, in the Alph. List, for leucogonis read: leucogonys. 
P. 286, line 14 from below, to annamitica add the reference: (99 c). 
P. 290, line 3 from above, for ninyas read: nynias. 
P. 290, line 20 from below, for (99 a) read: (99 d). 
P. 292, line 32 from below, for pi. 34 b read: pi. 34 e. 
P. 296, line 13 from above, for 93b read: 93 d. 
P. 296, line 16 from above, after ,,in nature“ insert: ,,with a distinctly dark shaded distal border 
and beneath very similar to pseudiriusW 
P. 296, line 18 from above, after ,,differences' 4 insert: ,,probably a southern form of antirius. 
P. 296, line 19 from above, to metirius add the reference: (93 d). 
P. 297, line 20 from above, after ,,New Guinea 44 insert: ,,it has now also been discovered at Cape 
York in a form with narrow wings: = angustata W. <£■ L. 
P. 297, line 21 from above, after haemonia add: Hew. 
P. 298, line 12 from below, after ,,February 44 insert: 
7 (bis) Genus : Dodonitlfa R. u. J. 
This genus contains but 1 New Zealand species the habitus of which strikingly resembles that of some 
Dodona, what is expressed by the name. Veins similar as in Erebia, but the anal portion of the hindwing is 
extended into a bicuspid lobe. 
D. helmsi Fered. At once recognisable by the broad silvery stripes on the hindwing beneath extending 
in the same direction as in Dodona venusa (139 d). Forewing with 1 apical eyespot, hindwing with 3 apical 
eyespots and a large anal eyespot. Upper surface otherwise with brownish ochreous spots; size similar to that 
of Pararge megera. — Larva green, shape similar to the larva of Melanargia galathea; on a water-grass (Galinia 
setifolia); pupa likewise green with a short thoracal apex. The imago only occurs in New Zealand, where it 
is local, but in some places (e. g. in the Wellington District) not rare. 
P. 300, line 19 from above, after ,,Himalayas 44 insert: 
11 (bis) Genus: Erebia Dalm. 
This genus being widely distributed on the northern hemisphere disappears to the south of the Himalaya, 
but suddenly appears again in the remotest south in 2 New Zealand species: 
E. merula Hew. (= pluto Fered.) is the larger species, on both sides recalling Ereb. melanops, but 
the forewing with a distinct row of eyespots in a yellow halo, beneath without eyespots. On the New Zealand 
Alps, in some places common, from January till March, at altitudes of 4 to 6000 ft. 
E. butleri Fered. is considerably smaller; above not unlike Ereb. medusa, but the hindwing beneath 
with black-edged silvery spots in the disc and before the margin. In the southern island of New Zealand, at 
an altitude of 4000 ft., at Lake Wakapitu. 
P. 305, line 12 from below, after ,,in nature 44 insert: ,,above quite similar to the preceding species, 
between the median and postmedian undulate lines the ground-colour of the hindwing beneath is lighter 44 . 
H. solandri Wciterh. is quite similar to banksi, with narrower wings, under surface more unicoloured, 
the band-spots in the distal half of the fore wing not pure white, hindwing less marked. Blue Mountains, Mt. 
Kosziusco. 
P. 305, line 9 from below, for hobarta read: hobartia. 
P. 306, line 13 from above, after ,,Clarence River' 4 insert: ,,ab. albifascia Wat. shows the band of 
the hindwing beneath creamy white and a thick white line before the margin. 44 
