biefe« ©aflc« rin, mril e« dn bequeme« Vrife bicfec ©hier« ifl, 
unb Die §igur biefe« ©bitte« Drücket fobann Diefeui ©affte ein 
SJIüDel nach feiner ©e)klt ein. Snjmifcben mäcbfet biefe junge 
©teinpfianje aömäblig in Die 4)ot)e / unD befbnimt, nach 5lrt 
einer mineralifdjen Vegetation, neuen gumach« unD ©tbffe; Die 
^eippen hingegen Depmeljren jficf? mitlermeile auch, unD machen 
fich mit ihrer neuen Vtut Den jebe«mabligen meieren Slnmach« 
ihre« banmformigen Kaufes ringe herum ju gRu^e. 2Ufe mach' 
fen Dann Die fforaflen nad; unerforfchlicben ©i'unbfafjcn ju Der/ 
jenigen ©tructur fort, Die ihnen Der ©d)6pfer nad; ihrer 2irt 
in Der gRatur beflimmet hat/ unD moju fie tpadffen mürben, ment» 
auch gar feine ^»olppen in Der QBelt mären, ©ie ^elppen l)in/ 
gegen pftanjen ftd; in Diefem, por fie fehr bequemlichen gRejie 
fort, unD befömmern ftch menig Darum, melche ©eflalt ihr 4Dau« 
unter Der $anb befommt, mithin beflimmet Da« Vegetabi/ 
üfche Die $igur, mohin fich Die Polypen anbauen fonnen, unD 
Die ffkfppen bejlimmen öftere Durch ihre Selige Die gigur De« 
Vegetabiiifchen, mohin fich nehmlich Dergug ober Der Slnmach« 
De« ©teinfafte« menDen foll, mithin hilft eine« Dem anDern, unD 
menn Die Vegetation Die überall ihre ©dhranfen hat, ju ©nbc ifi, 
fo gehet Die an Den äufferfien ©pihen fdgenbe Vrut Der^oippen 
au« Mangel eine« bequemen ©afte« perlohren, ober fud)t fich 
anbere ©orper auf, mo fie einen bequemen ©aft, Darinnen fie 
nifieln Ean, finDef. 
©iefe ©rffärung mhdhte Denenjentgen nicht ungläublidj bor/ 
fommen, roekhe ihre ©ebanfen etmae näher über Den ©Bad;«* 
thum De« Vautn«* unD egjaarftlberö, ober Der Figuren in Den 
Dendriten ober Vaumfieinen, ober auch über Do Vegetation 
De« ©obtenfopfö »om Vitriol ergehen (affen, jutnahl menn fie 
Die oerfchiebene Wirten Der ©prallen, Die jeboch einerlei? ©ferne, 
mithin einerlei; < ©l;iere ju Vercubner haben, gegen einanber per/ 
gleichen, ©enn menn nid;t« pegetabilifd;e« }um ©runbe läge, 
unD alle« animalifch märe, fo mürbe eine gemiffe 2irt Der ©biere 
fich allejeit auf g(eid;e 2irt anbauen, gleichmie Die Slmeifen, Die 
< 3Beffpen, Die 'Vienen unD unzählige anbere ihre eigene Vatiart 
beflänbig halten; allein Da« gefd;iel;et bet; Den ©orallen nicht; 
fonbern Die nel)mlid;en ©ternd;en, Da« ifi, Die nehmliche ^olp# 
pen/Vrut fihet hier an einer baumförmigen, Da an einerblat/ 
terformigen, unD Dort an einer ©chmammfermigen ©oralle, 
jajumeilen lieget fte al« eine fladhe DvinDe hier auf Den§elfcn, 
Da auf einer 'Stufchelfchaale, Dort auf einem Vacffiein, ober auf 
einem ©ttief £ 04 , ober Dergleiehen, 
2luf biefe 2frt märe Denn Da« Vegetabiltfdje mit Dem Sfnima* 
lifchen in einem ©orper PcrbunDen, unD Dennoch in ftch felbfi un* 
terfchieDen, inDem man bepDerlcp geben nid;t miteinanber Per# 
mechfelt. £)b aber Da« oegetabiltfche unD animalifdbe geben 
mudlid) Dem ©ßefen nach , ober nur Dem@rabe nach, ober auch 
nur gemiffer llmjiänbe halber pon einanber unterfchieben fep ? unb ob 
au« Diefer Vetrachtung eine Deutlichere ©rflätung Der fogenann/ 
ten ©bierpfianjen De« fitere« entfieben mürbe? fold;e« ifi eine 
anbere Srage, welche, Da mir hier nicht ausführlich fei;n fon/ 
nen, unD auch Dergleichen in Diefera SBerf nicht ju befchreiben 
ftnben, nidht hiebet gehöret. 
<2Ba« 
für la fuperficie encore tendre de ce fuc, parcequ’ils y 
trouvent un lit qui leur convient, & 1’Animal y imprime le 
modele de fa figure. Cette jeune Plante pierreufe venant 
a s’ clever peu - a - peu s’agrandit & regoit un nouvel accroif- 
fement, felon Pordre de la Vegetation minerale, pendant 
que de leur cöte' les Polypes fe multiplient, & fe prevalent 
avec leur nourrain de 1’ accroifTement toüjours tendre de 
leur habitation forme' enarbre, & de lä les Coraux parune 
fuite de principes incompre'henübles parviennent a la Con- 
figuration que le Createur a determine dans la nature pour 
leurefpece,& a laquelle ils parviendroient de meme, quand il 
n’y auroit point de Polypes au monde. Cependant les Polypes 
continuent ä femultiplier dansce nid qui leureft fi commode, 
& fe mettent peu en peine de la figure que prend en atten- 
dant leur habitation. Ainfi la partie vegetative determine la fi¬ 
gure de la Loge ou les Polypes peuvent conftruire leur e'difice, 
& les Polypes determinent fouvent par leur nombre la figure 
de la partie vegetative, c’ell a dire le cöte ou l’alignement 
vers lequel le fuc pierreux doit s’accroltre & s’etendre ; de 
cette facon ils fe pretent reciproquement la main, & quand 
la V e'ge'tation, qui dans tous les cas a fon terme, eft par ve¬ 
nu e ä fa fin, le nourrain des Polypes, qui fuccede aux ex- 
tremitez perit, faute d’un fuc convenable, ou cherche für 
d’ autres corps un luc qui lui convienne, & ou les Polypes 
puilfent fe nicher. 
Cette explication ne paroitra pas incroiable ä ceux, qui 
me'ditent particulierement für l’accroiffement de l’argent 
qui croit dans les mines en arbrifleau ( argentum nativum 
dendroides vcl arbufculare') ou de l’argent que la nature y 
produit en filamens, ( argentum nativum capillare ), ou des 
figures d’arbre exprimees für la marne, ou cette efpece d’Ar¬ 
gille qui prend alors le nom de dendrites, ou für la Vegeta¬ 
tion du Caput mortuum du Vitriol, für tout en comparant 
enfemble les differentes efpeces de Coraux, qui cependant 
ont des etoiles uniformes, & par confe'quent pour habitans 
des animaux femblables. Car s’il n’y avoit ici rien de ve~ 
getal, & que tout y fut Animal, ces animaux conftruiroient 
toujours leurs habitations d’une meme maniere, ainfi que 
font les fourmis, les guepes, les abeilles, & un nombre in- 
nombrable d’autres Animaux, qui obiervent conftamment 
les meines regles dans l’Architefture qui leur efi; propre; 
mais il n’en eft pas de meme des Coraux dont les memes 
Etoiles, c’eft - ä - dire les memes nourrains de Polypes s’ at- 
tachent tastöt ä un Corail en forme d’arbriHeau,tantöt a un 
autre qui eft forme en feuille, ou encore ä quelque autre 
qui a la figure d’un Champignon. Qui plus eft, ils s ’ atta. 
chent encore a quelque e'corce unie, ici für un rocher, lä 
für une Coquille de Moule, für quelque brique, für une pie« 
ce de bois, ou für d’autres matieres femblables. 
De cette fagon la partie vegetale feroit jointe ä l’ani- 
male dans le meme corps, quoiqu’en foi l’une differe de l’au- 
tre, & que l’on ne confonde point la vie de l’une avec celle 
de l’autre, Mais de decider fi la vie vege'tale differe de l’ani- 
male re'ellement par fon effence, ou feulement par une gra- 
dation, ou relativement ä quelques Circonftances acceffoi- 
res? ou, fi en me'ditant lä deffus on pourroit parvenir ä 
quelque explication plus diftinfte de ce qu’on apelle Anu 
maux-Plantet dans la mer? cela forme un autre objet de 
queftion, für lequel nous ne pouvons pas nous e'tendre ici, 
d’autant plus que nous ne trouverons point de defeription 
ä faire, relativement ä cet objet dans le Cours du pre'ient 
Ouvrage. ^ „ 
D Pew 
