*S§f3* ):( 49 )’C W 
iam flipra p. 41. aliquam inieci mentionem, quique fem- 
per in mafculis ranarum arborearum , vbi vociferant , in 
Confpedura prodit. Nofle fcilicet auebam, quanam via 
aer, faecum huncce expandens, in ipfum intret. Si tubu¬ 
lum in ranae os immittebam, illudque dein firmiter clau- 
furn tenebam , et per tubulum aere replebam, facile qui¬ 
dem follis expandebatur; vbi vero aperto rurfus ore, 
oftium illud quaerebam per quod aer in follem penetrauit, 
inueniebam femper, ipfam oris atque follis cauitatem in¬ 
ter, parietem, quem linguae fubiacens cutis formabat, 
nullo foramine pertufum; tandem vero obferuabam ades- 
fe ibi, vbi paries cum maxilla cohaerebat, vtroque in la¬ 
tere rimam, per quam aeri et ingreflus et egrefiiis pa¬ 
tebat. Signatae funt binae hae rimae, in figura noftra, 
litteris a a , atque per has pro lubitu nunc poteram, fiiepius 
iam didum follem illum, aere replere ; quum vero hoc 
iuuita rana fiebat, laepius eundem, aere expulfo ipfa con¬ 
traxit, donec tandem, crebrius aere a me immifio, las~ 
faretur, follisque diutius aere turgeret. Confiat ille ex 
fufca, pellucida admodum tenaci membrana, quae vbi, 
rana non vociferante , contracta eft, vt gula, ipfius, id 
quod iam indicäui, fufci fit coloris, efficit. Inter binas 
illas follis rimas, confpicitur in figura noftra lingua b no¬ 
tata, quae licet parua hic videatur, habito tamen ad pro¬ 
portionem refpedu, latior longiorque eft quam in rana 
terreftri, fi ipfam rana arborea, infectum quoddam arre¬ 
ptura, exerat; de fitu vero illius eadem quoque valent, 
quae iam in hiftoria ranae terreftris a me funt dicta. Po¬ 
ne linguam comparet medio in ore rima quaedam, quae 
laryngis eft apertura; poft hanc vero hiant fauces. 
Ante autem quam quartum, rana arborea mas, aeta¬ 
tis agat annum,nunquam ille follem fuum eft inflaturus da¬ 
rr, ore roque editurus; atque tunc etiam fufca eiusdem fit 
gula, certo indicio, effe illum nunc ad fpeciei propagatio¬ 
nem idoneum, cui foemellae quoque hac ipfa demum ae¬ 
tate aptae euadunt. Docuit me hoc diuturnior experien¬ 
tia, atque hinc etiam eft, quod nouerim, agere ranam 
arboream, magnitudine 2 figuram XI fabulae aequantem» 
alterum aetatis fuae annum; hoc vero elaplb fimilis eft fi* 
gurae 3 ; tertio exacto anno magnitudine ad 4. accedit; 
licet vero tunc viribus ad generationem requifitis non de 
ftituatur , ligna tamen illa, quibus malculus a foemella 
diftmguitur, fat diftinde nondum apparent, quamuisipfo 
etiam in gyrino huius fpeciei adultiore, omnes eae iam 
cernantur internae partes, quae vtrique fexui funt pro¬ 
priae. Ornamenta illa Tabulae huius, cochleae fcilicet 
herbaeque, eorum gratia hic fuerunt appida, quibus Ta¬ 
bulae meae vacuae nimis fuerunt vifae, ad rem vero, quam 
trado, minus pertinent. Parum itaque refert, ü illi» 
quorum opera in Tabulis hifce pingendis vtor, hic vel illic 
eadem viuidiore obduxerint colore, quam ipfe quidem in ar¬ 
chetypo feci: namque hofce errores, vt ipfis condonem» 
cogor, ne praecipuis in rebus naturae imitationem ne* 
giigant. 
Si 
wirb. Saff idj aber felbtgeb tn biefer ©tellung abgt# 
bilbet habe/ ba|ubat mir her groffe SMafebalg @ele# 
genbeit gegeben/ hon bem ich bereite oben p.41. etwab 
aemeibet habe, unb weicher ftd) allezeit an ben $ 5 ?anm 
lein ber £aubfrofd)e/ wenn jte qnaaen/ |ugeigen pffe* 
get. 3d) war ndmlid) begierig |u wiffen/ wie bennbie 
£ufft/ wemtffe btefen ©acf aubbebnet/ in folcben bin# 
ein tarne. SBenn icb bem grofd) ein 9 tobriein in bett 
Sttunb ffecfte^ folcben aber bernacb heff hielte t unb 
bureb bab fKbbrlein hinein bliefe/ fo war eb mtr |war 
wab ieicbteb ben^ölafebalg mit £ufft an|ttfttllen; wenn 
ich aber bernacb ben Stab wieber öffnete/ unb mich 
nach her £)eftnung umfabe/ bureb weiche bte £ufft in 
bem Sölajebalg gefommen / fo fanb ich aüe|eit/ baff bie 
unter ber gnnge befutbltcbe -Daut/ iwtfcbett ber ^)oIe 
beb S&unbeb unb bem Sölafebalg/ eine ©cijetbewanb 
machte/ in ber feine £)effnung |u bemerfen war; ettb* 
tief) aber fanb ich boeb/ ba wo biefe ©cbetbewanb an 
bem untern tiefer angewaebfen / an icber ©eite eine 
langltebte Oeffnnng , bureb welche bie £ufft letdffiicf) 
aub unb ein fommen fonnte; biefe beeben Oeffnungen 
aber finb in unferergigur mit aa bezeichnet/ unb bureb 
foicbe fonnte ich nunmehr offtgebaebfen Sölafebalg nach 
belieben mit £ufft anfüllen; weil biefeb aber wtberbeb 
§rofcbeb|Bi(len gefebabe,/ fo 50 g er felbtgen hielmalb/ 
mit Slubffoffung ber £ufft wieber infammett/ bib er enb# 
iieb/ wenn ich oftcrbeingleicbeb wieberbolte/ mübewur* 
be; ba benn berfelbtge langer angefüHet biteb. ©b be# 
ffebet aber folcber aub einem gelbbraunen/ etwab bureb# 
fiebtigeu/ febr |dbenJ 3 dutleiit/ welcbeb wann eb infam* 
gezogen iff/ nnb wenn ber grofeb nicht quaefet/herurfa* 
a>et/ baff jeine^ebie ein fo brautteb Stnfeben bat/ wie 
ich berettb oben attge|eiget habe, gwiffbert ben beeben 
iOefnungen beb ©aefeb/ zeiget ftcb tn nuferer gigur and) 
bie mit b be|eidjnete Sttnge/ unb ob feibtge gleich hier 
ein geringes Stnfeben bat: fo tff jte bod) nach Ü>rbpor* 
fton breiter unb langer/ alb bey bem ©rabfrojeb/wenn 
feibtge ber grofeb/ um etwanu ein ^nfect |u tvi)afdjm f 
beraubfebiaget; hon ihrer Sage aber tff übrtgenb eben 
bab |« bemerfeu/ wab ich in Söeffbreibung beb ©rab* 
frofebeb bahott gemelbet habe, Jpinter biefer gttnge / 
ieiget ftcb mitten imSÄunb eine gejcblibte£?effnUng/unb 
foiö/eb iff bie Oeffnung beb ibopfeb ber Sufftropre/ bitt^ 
ter welchem ber Aachen offen ffebet. 
(£beuber aber wirb ein Sftdnnletrt bött ben Sauta 
froffben biefen Teufel nicht aufbiafen/ unb baber aud) 
nidbt quaefen / aib bib eb in bab hielte 3’abr gebet/ unb 
aibbenn Idjit ffd) and) erff eine braune Jteble an ihm 
Wabrncbmcit/ weid)eb fobenn ein riebtigeb ^enu^ei^en 
iffz baß felbigeb fein ©efd)ied)t fotttupffan^en nunmehr 
tm ©taub fep / wo^u bteSBetbtetn ebenfaftb nicht efyen* 
ber alb in biefent Silier luftig ftitb. ©b bat mt^ fol# 
cbeb eine lange Erfahrung gelebret/unb eben baber weib 
id) auch/ baff einSaubfihf^ ber bie ©reffe ber 2.^iauc 
unferer XI CabcUe bat / im ^weyten 3 ’abr fetneb SlU 
terb fei)/ iff er aber über biefeb Iffhaub/ fo erlanget er 
bab Slnfebenber 3- 5 'fiur; nach bem britten^abr aber/ 
erfebeinet er in ber ©rbffe ber 4 ; unb ob er gleich alb# 
benn^ur gorfpffanptg bie ndtbigen ^raffte erlanget: 
fo geigen ftcb bie SÄerfmale/ wobureb ein SÖtannlein hott 
bemSBeibleitt iu unterfebeiben iff/ nodb uidbt recbtbcut# 
lief) / ob man febon auch fo gar in einem ^rofebwurm 
bieferSlrt/ wenn er erwadbfen iff/ innerlich bereitb alle 
bie Sbetle wabrnimmt/bie jebem ©efcblecbte eigen jtnb* 
S)ie Slubfferungen welche ftdb auf biefer Sabelle beftn# 
ben/ ich meine bie ©ebneefen nnb trauter/ftnb um ber* 
jenigen Liebhaber willen bm|u gefeeet worben / benett 
meine Sabellen |u leer aubfeben/ unb geboren eigentlidb 
nicht |ttr Jp)auptfad)e. Sab er man eb benn auch nicht 
|u genau nehmen mub / wenn etwantt bie gilumlniffen 
Ungefähr eine frifebere §arbe bter unb bar angebracht 
haben alb ich ihnen wemabfft; inbem ich ge|wungett 
St bin 
