251 
GRÈS DE SILVES^ 
Le Paléozoïque du Portugal se termine par des conglomérats qui ont été considérés comme 
représentant soit le Carbonique, soit le Permien, jusqu’à ce que M. Wenceslau de Lima ait démon¬ 
tré tout dernièrement qu’à Bussaco, la flore contenue dans ces strates est une flore de transition, 
appartenant aux premières phases du Rotliliegende. Il n’y a pas encore de publication récente sur 
les autres flores houillères du Portugal, mais d’après une communication verbale de M. de Lima, el¬ 
les seraient plus anciennes que celle du Bussaco. 
Les grès de Silves reposent en stratification discordante sur les terrains paléozoïques, et for¬ 
ment au Nord du Tage une longue bande s’étendant depuis Aveiro jusque vers Thomar, tandis qu’au 
Sud du Tage ils affleurent à S.-Thiago de-Gacem, à Garrapateira et d’une extrémité à l’autre de la 
.région littorale de l’Algarve. 
Je vais entrer à leur sujet dans des détails minutieux, car les détails ne sont pas superflus 
lorsqu’il s’agit de documents insuffisants pour résoudre une question. 
A. dm Tag© 
Au nord du Tage, on peut distinguer deux divisions basées sur les caractères pétrographiques. 
La partie inférieure est rouge brique plus ou moins foncé, les couleurs claires étant une exception, 
tandis que la partie supérieure présente des teintes plus claires; dans certaines contrées, elle est pres¬ 
que entièrement formée par des grès blancs, tandis que dans d’autres elle contient aussi des grès 
rouges. Les grès fins et les grès grossiers, avec ou sans cailloux roulés, se trouvent dans les deux 
divisions, mais les amas de cailloux dépassant la grosseur d’une tête d’homme ne se trouvent que 
dans la division inférieure. 
Dans des grès grossiers, les cas de fausse stratification sont fréquents; il n’est donc pas pos¬ 
sible de dire si la masse est ou non séparée par des discordances de stratification ; ce ne sont que 
les restes organiques qui peuvent décider si l’on doit considérer cette masse comme appartenant à 
une ou à plusieurs divisions stratigraphiques. 
Dans la moitié inférieure des grès rouge foncé se trouvent plusieurs lits à végétaux dont la 
flore présente un caractère d’unité incontestable. 
Ges gisements phytaliens se trouvent près de Lamas (3 km. E. de Miranda-do-Gorvo), Goim- 
bra et Botào, soit sur une ligne de 25 kilomètres ; les 20 kilomètres d’affleurements de même âge 
situés au Nord de Botâo et les 50 kilomètres situés au Sud de Miranda-do-Gorvo, n’ont pas encore 
fourni de fossiles. 
Un 2® niveau phytalien se trouve à la partie supérieure des grès blancs, et un peu plus haut, 
les lits à végétaux alternent avec des lits à mollusques fossiles; ce sont les strates que j’ai désignées 
en 1880 du nom de couches de Pereiros. 
Parfois les conglomérats affectent la teinte rouge violacée des conglomérats carboniques, dont 
il n’est alors pas possible de les distinguer par leurs caractères pétrographiques. J’ai observé cette 
1 Désignation proposée en 1887 (Choffat : Recherches sur les terrains secondaires au Sud du SadOj p. 230) pour 
réunir l’ensemble de ces grès dont une partie est probablement triasique et l’autre rhétienne et même infraliasique. 
