M 248 
cotés de la plaine du Rhin formaient un bombement, une voûte 
unique ; dont l’axe principal coïncidait avec la direction de la 
plaine du Rhin et dont la clef s’était écroulée. Elle diffère aussi 
notablement de la conception de Suess, d’après laquelle les 
Vosges et la Forêt-Noire forment un liorst autour duquel les 
plateaux de la Lorraine et de la Souabe ont éprouvé, comme la 
plaine du Rhin, un affaissement dû à des forces centripèdes. 
A mon avis, les anticlinaux et le synclinal dont je vous ai 
parlé, ont été produits, de même que les plis des Alpes et 
les montagnes du Jura, sous l’influence d’une poussée latérale. On 
n’a qu’à jeter un regard sur la carte tectonique de la partie est de 
la Lorraine, du pays de Saarbrück, de la Haardt et de la partie 
septentrionale des Vosges, que j’ai jointe aux explications de la 
carte liypsométrique de l’Alsace-Lorraine et des contrées limitro¬ 
phes, pour reconnaître que toute autre conception doit être 
écartée. La carte elle-même montre clairement que la partie de la 
montagne entre Pfalzbourg et la Bavière rhénane ne peut plus faire 
partie des Vosges ; elle appartient à la Haardt qui s’étend de 
Pfalzbourg à Kaiserslautern. 
On peut subdiviser les Vosges, cette partie d’anticlinal limité, 
comme je l’ai dit, vers le Sud par la trouée de Belfort (qui elle- 
même correspond à un synclinal entre la chaîne septentrionale du 
Jura et les Vosges), et vers le Nord par le synclinal de Pfalzbourg 
en Vosges méridionales, moyennes et septentrionales. Les Vosges 
méridionales comprennent les montagnes entre Belfort et la vallée 
de la Feclit, les Vosges moyennes s’étendent de la Fecht jusqu’au 
Gfiessen et les Vosges septentrionales du Giessen à Pfalzbourg. 
Si nous passons maintenant à la constitution géologique des 
Vosges, c’est dans les Vosges moyennes que nous trouvons les 
roches les plus anciennes, la formation du gneiss. 
Autrefois, 011 comprenait sous ce nom toutes les roches ayant la 
composition minéralogique des granités mais dont la structure 
était schisteuse ou laissait reconnaître une alternance de couches 
souvent très minces de composition différente. Aujourd’hui on 
distingue parmi les roches d’aspect gneissiquedes roches d’origine 
sédimentaire et des roches d’origine ignée. Les premières (Sedi- 
mentgneise) ont reçu le nom de Paragneis ( Rosenbusch) ou de 
Metagneis ( Lej)sins ) ; les secondes (Eruptivgneise) sont désignées 
comme Ortliogneis ( Rosenbusch ) ou Protogneis ( Lepsius ). 
