(N. 2, p. 27.) DANS LA TURQUIE D’EUROPE. 61 
Les couches du premier terrain présentent une direction comprise entre les 
lignes N. 22° O. au S. 22° E. et N.-O. au S.-E. Celles du second, une direction 
comprise entre les lignes N.-S. et N. 22° O. au S. 22° E. Celles du troisième, 
la direction constante du N. 22 à 25° E. au S. 22 à 25° O. (1). 
Un vaste terrain tertiaire, recouvert d’alluvions, s'étend entre les chaînes du 
Kosmaï, du Roudnik et du Medvednik, jusqu’à la Save. Il est coupé en deux 
parties très inégales par le Vlassitch, dont le sommet supporte une couche épaisse 
de leuss. 
CHAPITRE II. 
PREMIERE PARTIE. 
ROUTE DE KRAGOUIÉVATZ A NOVI-BAZAR , PAR KROUSCHÉVATZ ET LE MONT KOPAONIK. 
L’itinéraire que nous allons tracer détourne de la ligne directe tirée entre les 
deux villes. Nous voulions connaître le S. de la Servie avant de passer en Rosnie. 
La longueur du circuit nous engage à partager cette route en deux paragraphes. 
• . ... - / i- 
, l '• ' ■'v ’ ; ' ' ' t • . 
§ I er . — De Kragouiévatz à Krouschévatz. 
t 
Distances entre ces deux villes: Roukorovatz, 3/4 d’heure; Sabanta, 1/2 h.; 
Ratkovitz, 1/2 h.; Rékovatz, 2 h. 1/4 ; Teschitsch ou Teschitz, 1/2 h.; Rélous- 
chitsch ou Rélouschitz, 2 h.; Tschirnitsch ou Tschirnitz, 1 h. 1/2; Toliévalz , 
1/4 d’h.; Zalagovatz , 1 h.; Padresch, 3/4 d’h.; Kaménari, 1/4 d’h.; Iasika , 
3/4 d’h.; Krouschévatz, 1 h. 1/2. Total, 12 heures 1/2. Direction de la route, 
généralement au S.-E. 
La petite vallée de Tévaritsch conduit au pied du Ralkovatza kosa. On ren¬ 
contre le village Roukorovatz en montant les premières pentes de la colline. On 
laisse bientôt à droite Sabanta inférieur et supérieur, hameaux situés dans le 
haut de la vallée du Jdralitza. Au delà de Ratkovitz ( Kokovich de la carte), 
les couches du Ralkovatza kosa, composées de schistes argileux, grès et calcaire , 
et dont nous avons donné la description ( voir les environs de Kragouiévatz ), 
s’appuient sur le micaschiste en stratification concordante. Cette roche alterne 
avec le gneiss, et constitue, avec lui, une chaîne qui sert de point de partage 
aux eaux qui, d’un côté, coulent dans le bassin de Kragouiévatz; de l’autre, 
dans le bassin de la grande Morava. Le col, dont la hauteur atteint 1500 pieds, 
se trouve dominé à l’O. par des sommités qui le dépassent de 300 pieds environ. 
Une arête formant la séparation de deux vallées profondes part du col et s’abaisse 
(1) Nous rappelons que toutes les directions prises dans le cours de nos voyages sont des 
directions magnétiques. 
