95 
(N, 2, p. 61.) DANS LA TURQUIE D’EUROPE. 
Les montagnes qui bordent le défilé s’abaissent en approchant de la vallée 
d’Uskiup. Avant de déboucher dans la plaine, on traverse un rideau de monti¬ 
cules placé à la sortie de la gorge. Au delà se déploie un plateau inégal formé 
de terrain tertiaire. Il est limité à gauche par l’extrémité occidentale de la chaîne 
de Karadagh, laquelle se réunit aux montagnes du défilé. A droite, des collines 
tertiaires dérobent la vue de la vallée de Kalkandélê. En face, s’élève la sommité 
pyramidale de Karschiaka. Cette cime sert de guide au voyageur qui se rend à 
Uskiup. On quitte les bords du Lépénatz, dont les eaux se jettent dans le 
Vardar, un peu au-dessus d’Uskiup. On rencontre, à une lieue un quart du dé¬ 
filé, le village de Vesbek, sur le bord d’un petit ruisseau. Cet aflluent du Vardar 
provient du Karadagh. 
La ville d’Uskiup (on prononce aussi Uskioub et Ouskoup) est située dans 
la plaine, sur la rive gauche du Vardar. La rive droite est bordée par la base 
orientale de Karschiaka, qui s’élève en face de la ville, à la hauteur de 2,600 pieds. 
Une plaine immense, encadrée au loin par un magnifique amphithéâtre de mon¬ 
tagnes, accompagne le cours du fleuve. Sa hauteur, à Uskiup, est de 580 pieds. 
On remarque au S.-E. ou à l’E.-S.-E. la dépression par laquelle le Vardar sort 
de ce beau bassin. On voit à l’E. 15° N. la chaîne du Karadagh dirigée du N.-E. 
au S.-O. se terminer brusquement à deux lieues de la ville, près de Saratschina. 
g 1Y. Excursion à Kalkandélê ou Kalkandélen, dans la vallée supérieure du Vardar. 
Distances entre ces deux villes .* Zlotsitch , 1/2 heure ; Saraï, 1 h., Poste Las— 
karlchik, 2 h.; han de Groubschin, 1 h.; col, 1/4 d’h.; pont du Vardar, 1 h.; 
Kalkandélê, 3/4 d’h. Total, 6 heures 1/2. Direction de la route, généralement 
vers l’O. 
Une chaîne dirigée de l’E. à 10., et dont le pic de Karschiaka forme l ex- 
trémité orientale, accompagne l’entrée de la vallée supérieure du Vardar. Le 
fleuve tourne à la base du pic, et se porte vers le S. à son entrée dans la 
plaine d’Uskiup. Le pied de la montagne, à l’O. de la ville, se compose de cal¬ 
caire grenu ou lamellaire grisâtre alternant avec des schistes argileux calcari- 
fères gris et jaunes, et des grès schisteux a ciment calcaire de meme couleui. 
Le calcaire paraît constituer les cimes de la chaîne (T. E., p. 231). Sur ces 
roches inclinées reposent des poudingues à ciment calcaire composés de cailloux 
de calcaire compacte, de schiste argileux, de quartz et de jaspe rouge. Les 
couches du poudingue plongent sous un angle de 20 à 30° ( l. E., p. 305), et 
paraissent être un dépôt tertiaire analogue à celui de Pristina et de Katschanik. 
Ils forment des collines assez élevées appliquées contre le flanc de la chaîne et 
la base du pic. Le château d’Uskiup est construit sur une petite éminence de 
grès tertiaire. En remontant le cours du Vardar, on observe des couches de la 
même époque entamées par le cours du fleuve. Elles se composent de molasse 
