TERRAIN DE TRANSITION. 
( N. 3, p. 231.) 
359 
une assez faible étendue, en forme de coin ou de triangle, dont le sommet serait 
dans le bois de la Haie de Wimy, et la base à la limite E. du département. Sa 
composition générale est assez simple, mais chaque carrière présente quelques 
faits particuliers qui nous obligeront de les décrire en détail. Les couches courent 
de l’E. 15° N. à l’O. 15° S. ; leur inclinaison est variable, et elles plongent ordi¬ 
nairement au S. un peu E.; mais par suite de quelques plissements peu consi¬ 
dérables, on observe accidentellement plusieurs plongements au N. 
Dans les carrières qui bordent la route au-dessus de la rue de la Porte, sur 
le bord d’un ravin, les couches plongent au S. sous un angle de 45°, et pré¬ 
sentent des roches d’aspect très varié. Ce sont des schistes satinés gris ou d’un 
jaune vif, quelquefois zonés de rouge, en lits de 0 m ,15 d’épaisseur, alternant 
avec des grès quarzeux à grain fin, à cassure un peu esquilleuse, et renfermant 
du mica disséminé. Leurs couleurs sont le rouge vif, marbré de rose clair, pas¬ 
sant au gris rosâtre et au gris bleuâtre ou violacé. Ces quarzites sont coupés 
obliquement par des veines de quarz laiteux ou de quarz hyalin. L’épaisseur 
des lits est de 0 ro ,30. Quelques-uns de ces lits présentent le passage du grès au 
schiste par une plus grande quantité de mica très atténué, et ces modifications 
donnent lieu à une texture particulière de feuillets schisteux. Ceux-ci, dans la 
faible épaisseur du lit, se croisent et se coupent sous des angles aigus, de telle 
sorte que la cassure transverse présente une multitude de zigzags indiquant la 
disposition oblique des feuillets. 
Les couches que l’on exploite au N. d’Hirson, sur la rive gauche de l'Oise, 
plongent au S. sous un angle de 69°. Ce sont des schistes phylladiens, très 
fins, satinés, jaune grisâtre, zonés de brun ou de gris rosé, souillés par 
du fer hydraté, ou gris bleuâtre et passant au schiste ardoise. Souvent ils se 
brisent on polyèdres rhomboïdaux assez réguliers. Les schistes alternent avec 
des lits ou des filons de quarz laiteux, quelquefois celluleux, et plus ou moins 
brisés. Les fragments sont recouverts d’un enduit de fer hydraté jaune brunâtre. 
Dans certains cas, le quarz prend une disposition fibro-bacillaire, et en même 
temps celluleuse; dans d’autres, il s’est développé au centre de la masse des cris¬ 
taux prismés, colorés en vert par de la chlorite. Cette dernière substance pulvé¬ 
rulente, f rme aussi des mouches vertes enveloppées dans la roche, ou de petits 
amas remplissant des cavités. La fig. 8, pl. XXIII, donne une idée de l’abondance 
du quarz dans ce système, en même temps que des contournements curieux que 
les couches y ont subis. Dans les parties les plus tourmentées, les filons de quarz 
sont séparés des schistes par une salbande d’argile blanche ou bleuâtre très fine, 
onctueuse, douce au toucher, et happant fortement à la langue. 
La plus grande partie de la ville d’Hirson esit bâtie sur ce terrain, ainsi 
que le village de Saint-Michel. Entre ces deux communes, le Gland coule dans 
une fracture assez profonde. Au S. du château de Sougland, on a creusé un 
puits pour la recherche des ardoises. Les premières couches que l’on a travef- 
