(N. 5, p. 291.) 
TABLEAU DES PRODUITS DES USINES DU DEPARTEMENT. 
419 
TABLEAU A\ 
Résumé succinct sur la production et les débouchés des usines à fer du département. 
PRODUCTION DU DÉPARTEMENT. 
DÉSIGNATION 
des 
PRODUITS. 
Fer en barres.. 
'Fort. . . , 
[.Demi-fort. 
En plates finies pour socs. 
Fer en verge. 
Tôle. 
QUANTITÉ 
TOTALE 
de 
chaque sorte 
de 
produits. 
Quint, métr. 
199 
Totaux partiels. Fers. . >. 
Total général. . . 
6944 
6944 
REPARTITION APPROXIMATIVE 
DE LA PRODUCTION DU DÉPARTEMENT 
entre les divers départements consommateurs. 
ÉNUMÉRATION 
DES DÉPARTEMENTS 
consommateurs 
de 
chaque sorte 
de produits. 
1825 } Aisne - 
( Aisne. 
1123 - Marne. 
(Nord. 
1162 g Aisne. 
! Seine. . 
Somme. 
Nord. . 
Quint, métr. 
2024 
1123 
1162 
2635 
Totaux égaux. Fers. . . 
Total égal. . . . 
6944 
6944 
QUANTITÉ 
de 
PRODUITS 
expédiés, 
par 
chaque nature 
de voies 
de transport 
dans chaque 
département 
consommateur. 
MARCHÉS 
PRINCIPAUX 
pour 
les ventes 
de spéculation 
et 
d’expédition. 
Hirson. 
L’usine de Sailly 
L’usine de Sou- 
gland. 
Les usines de 
Sougland et 
de Pas-Bayard. 
MARCHES 
PRINCIPAUX 
pour 
les ventes 
de 
consommation. 
Hirson, La Ca- 
pelle. 
Hirson. 
Hirson. 
Paris, etc. 
OBSERVATIONS. 
La production du dépar¬ 
tement de l’Aisne est peu 
importante. Les ventes des 
usines à fer se font trop au 
détail pour qu’il soit possible 
de connaître d’une manière 
suffisamment approchée la 
répartition de leurs produits 
entre les divers départe¬ 
ments consommateurs. On 
peut dire toutefois qu’à l’ex¬ 
ception de la tôle, ces pro¬ 
duits sont consommés pres¬ 
que entièrement dans le dé¬ 
partement de l’Aisne. 
