Après avoir traversé 70 mètres de calcaire charrié par la faille 
de la Tombe, ce sondage rencontre en terrain lion il 1 er, des 
plateures qui 11e pouvaient être (pie le prolongement des allures 
traversées dans le puits, notamment la couche Léopold, le pou¬ 
dingue et la couche Calvaire, puis un brouillage avec du calcaire 
et, à la profondeur de 737 m 4°> I e poudingue liouiller, en allure 
renversée, suivi à 85 G m. 55 de Léopold et vers le fond du sondage 
par quelques-unes des veines supérieures à Léopold. Ces couches 
inclinaient régulièrement à 36 degrés et contenaient 17 0 / o de 
matières volatiles. 
O11 avait donc dépassé la faille d’Ormont, recoupée vers 680 m., 
mais on 11’avait pas atteint celle du Carabinier. On peut admettre 
(pie les allures renversées rencontrées à la Hougaerde, sous la 
faille d’Ormont, sont celles en exploitation à Fontaine-lEvèquc, 
en supposant celles-ci refoulées d’environ 5 oo m. vers le Nord par 
une faille transversale (‘). 
Le sondage fut arrêté le 18 avril 1908, à la profondeur de 
107611167, son diamètre s’étant trouvé trop réduit. Ses résultats, 
quoique plus favorables, sont donc équivalents à ceux du sondage 
n° 1 de Forte-Taille. 
Dans le but de procéder à une reconnaissance plus profonde et 
en meme temps pour se rendre compte de ce qu’il y avait lieu 
d’attendre de la concession de Leernes et Lan déliés, dont Fontaine- 
l’Evèque était depuis longtemps déjà propriétaire, cette Société 
entreprit le 3 i avril 1909, dans sa concession, son sondage de 
Marlières, au Nord-Est du précédent, sondage qui fut poussé 
jusqu’à la profondeur de 1826 m 3 o, où il fut arrêté le 21 octobre 
1910. Il traversa le calcaire de la Tombe sur 338 m 10, ensuite du 
terrain liouiller renversé, mais plissé et fracturé, jusque 567 m 25 , 
ensuite les dressants renversés correspondant à ceux du Centre- 
Sud, en tenant compte du rejet mentionné plus haut, six couches 
d’une teneur moyenne de 20 °/ 0 en matières volatiles et enfin, à 
partir de 1107 mètres, des plateures avec des couches à teneur en 
matières volatiles moindre que les précédentes et d’une incli¬ 
naison de 35 degrés. C’est, avec quelques variantes, la reproduc¬ 
tion de ce qui a été dit pour le sondage n° 2 de Forte-Taille. La 
O Dans une coupe publiée depuis, M. X. Stainier désigne cette faille 
transversale sous le nom de « faille de la Hougaerde ». 
