— B ; ïg5 — 
Dans ce cas, la zone cachée sous le massif de refoulement irait 
aussi en diminuant de largeur vers l’Est et l’on pourrait assigner 
une limite aux recherches. Si, au contraire, on suppose que la faille 
du Midi se prolonge vers l’Est, dissimulée en quelque sorte dans 
la crête silurienne du Condroz, on est conduit à des conclusions 
tout différentes. 
C’est cette dernière thèse que j’ai admise, en considérant la faille 
du Midi du Hainaut et la faille eifelienne de Liège comme un même 
accident tectonique d’une importance capitale. 
Les sondages effectués au Sud du bassin de Liège m’ont donné 
raison sur ce point ( d ). Les forages de Pepinster ; en mon¬ 
trant l’existence d’une formation houillère très puissante sous le 
massif de la Vesdre, ont reconnu que la faille de Tlieux, qui borde 
vers le Nord le petit affleurement du terrain liouiller aux Forges- 
Thiry (Juslenville), incline faiblement vers le Nord et par consé¬ 
quent qu’il est rationnel de la raccorder à la faille eifelienne dont 
le rejet paraît identique comme importance et dont l’inclinaison se 
fait au Midi. 
Les terrains compris à l’intérieur de ce que j’ai appelé la « fenê¬ 
tre de Tlieux» sont dirigés approximativement S.W.-N.E., c’est-à- 
dire parallèlement au tracé de la faille eifelienne à la surface du 
sol. Or, comme on doit bien supposer que ces terrains se prolon¬ 
gent sous la masse charriée, on arrive à conclure que le Houiller 
existe au Sud du passage superficiel de la faille eifelienne sur une 
largeur d’une douzaine de kilomètres. 
En fait, si l’on prolonge également vers l’Ouest les terrains plus 
anciens qui forment la bordure méridionale du Houiller des For- 
ges-Tliiry (Tlieux), on trouve que la zone recouverte est en réalité 
bien plus considérable. 
Les sondages entrepris au Sud de Seraing, dans la province de 
Liège, n’ont pas apporté, comme nous l’espérions, la preuve de 
cette hypothèse, car ils n’ont pas atteint la faille eifelienne dont 
l’inclinaison est relativement forte ; il en résulte que les recher¬ 
ches dans cette région ont toute chance de sortir du domaine de 
la pratique. 
Si nous suivons la faille eifelienne à l’Ouest de Liège, elle paraît 
se perdre dans la bande de Silurien qui, à partir de Clermont, 
( d ) Une étude détaillée des résultats de ces sondages est actuellement à 
l’impression. (Ann. Soc. Géol. de Belg\, t. XXXIX, Mémoires). 
