— b 438 — 
due, des ( d ) « Expériences de tectonique » de notre savant maître 
le professeur Max Loliest, le savant canadien bien connu Frank 
D. Adams, professeur à l’Université Mae Gill à Montréal, 
publiait ( 2 ) le résultat d’expériences, non moins remarquables, 
qu’il avait exécutées afin de déterminer directement la pression 
au dessus de laquelle les roches se déforment plastiquement et, 
partant, ne peuvent plus contenir de vides. 
Interprétant ses résultats expérimentaux, Adams a cherché 
à établir la profondeur minima de la zone de déformation plastique 
des roches. 
Si l’on cherche à interpréter ces mêmes résultats à la lumière 
des expériences de Loliest, on est amené à des conclusions quelque 
peu différentes de celles d’Adams. 
Cette interprétation différente fait l’objet de la présente note 
et, pour l’agrément du lecteur, nous rendrons d’abord compte du 
travail d’Adams dans ce qu’il a d’essentiel, quoique son grand 
intérêt et sa concision rendent fort difficile de le résumer sans 
trahir la pensée de l’auteur. 
Résumé du travail d'Adams. 
Après un exposé historique de la question, l’auteur discute 
l’importance et le rôle des divers facteurs dont dépend la profon¬ 
deur de la zone de déformation plastique des roches. Il en retient 
trois principaux : la pression, la température, et la durée d’appli¬ 
cation de la pression. 
Comme bases de sa recherche expérimentale il admet, après 
argumentation, les hypothèses suivantes : 
a) Incompressibilité des roches formant la croûte terrestre. 
b) Influence très faible et pratiquement nulle de la poussée 
tangentielle, quoique la réalité de cette hypotèse soit douteuse, 
c ) Densité moyenne de l’ensemble des roches formant la croiite 
terrestre égale à 2,8. 
d) Valeur de 82,9 mètres pour le degré géothermique moyen. 
Il considère donc que la pression, à une profondeur donnée, 
est égale à celle exercée sur sa base par une colonne de roche d’une 
hauteur égale à la profondeur en question et d’une densité de 2,8. 
O Max Lohest. Ann. Soc. géol. de Belg., t. XXXIX, p. M 547, I9i3. 
( 2 ) Frank D. Adams. « An experimental contribution to the question of 
the deptk of tlie zone of flow in the carth’s crust ». The Journal of géology, 
t. XX, p. 97, Chicago 1912. 
