— b 5i8 — 
Séance du samedi 6 septembre 1913 
La séance est ouverte à 9 heures du soir à l’Hôtel Heck à 
Gerolstein. 
Sur la proposition de M. Max Lohest, l’assemblée constitue 
comme suit le bureau de la session extraordinaire: 
M. C. Malaise. 
M. Y. Watteyne. 
M. A. Ledoux. 
Président : 
Vice-président : 
Secrétaire : 
Le Président remercie l’assemblée au nom du bureau et donne 
la parole à M. A. Ledoux qui expose succinctement le programme 
de la Session. Les régions que nous visiterons montrent de nom¬ 
breuses traces de l’activité volcanique qui s’y manifesta à la fin de 
l’époque tertiaire et à l’époque quaternaire. Cette activité volca¬ 
nique n’était d’ailleurs pas localisée à l’Eifel : on en retrouve les 
traces dans le Massif Central en France (Auvergne, Cantal) et puis 
suivant une longue ligne réunissant la Hongrie à l’Eifel. Les 
manifestations volcaniques se sont en quelque sorte arrêtées à la 
frontière de la Belgique : aussi l’Eifel a été de tous temps un ter¬ 
rain d’études pour les géologues belges. 
L’âge récent des volcans de l’Eifel explique leur conservation 
parfaite : la dénudation n’a pas eu le temps d’uniformiser le pays 
et de lui enlever ce caractère spécial aux régions volcaniques. 
Les journées des 7 et 8 septembre seront consacrées au Vorder- 
Eifel : on y verra de nombreux volcans, en général de petites 
dimensions, ayant rejeté des cendres et scories volcaniques et de 
nombreuses coulées de lave : tous cés produits sont de nature 
basaltique, malgré de petites variations minéralogiques d’un 
volcan à l’autre. 
Les journées des 9 et 10 septembre nous montreront une région 
volcanique assez différente de la précédente : ici nous verrons les 
restes d’un des volcans les plus gigantesques de l’époque quater¬ 
naire, le cratère du Laacher See, avec tonte une série de volcans 
de moindre importance, répartis autour du cratère principal. 
Les produits rejetés présentent cette fois plus de variété au 
point de vue pétrograpkique. A coté des basaltes, on y trouve des 
