d e & Sciences et Arts.' 91 
latin Turbo. Il range fous cette même divifion plufieurs 
autres coquilles, qui ont une bouche ronde ou prefque 
ronde ôc avec des lames , Unes ou côtes, ce qui les 
lui a fait appeller fabots cancellés {turbines cancellati ,) 
parce que les lames de quelques-unes ne touchent pas 
entièrement le corps de la coquille, telles que font cel¬ 
les de la fcalata étrangère. Il y a beaucoup de choies a 
dire en faveur du fentiment de M. Linnacus; cependant il 
eft difficile de regarder la vraie fcalata, comme une va¬ 
riété de la coquille que nous trouvons dans les mers de 
l’Europe. La vraie fcalata eft toujours plus grotte , plus 
grande que celle-ci ; elle eft conftamment fans axe ou 
noyau ; ce qui paroît lui être effentiel : cette différence 
eft fi grande que, fi la fcalata étrangère n eft pas^un tuyau , 
il n’eft guere poffible de la ranger fous le meme genre 
que celle d Europe : on ne voit guere de corps aufli régu* 
liers que cette fcalata étrangère, perdre une paitie aufli 
confidérable que l’eft l’axe des coquilles, fans fe défor¬ 
mer ôc fans annoncer à l’extérieur même qu ils ont fouf- 
fert dans leur formation;conféquemment a ces reflexions, 
êc cette coquille étant actuellement allez communément 
regardée comme un tuyau marin , j ai cru devoir fuivre 
le fentiment commun, en attendant qu on nous faffe con- 
noître les animaux de ces corps marins, celui fur-tout de 
la vraie fcalata. J’ai vu celui de la fcalata d Europe, ôc 
je puis affurer qu’il porte comme les animaux des vraies 
coquilles, plufieurs cornes, ôc qu’il a tous les caraéteres 
qui caraétérifent les animaux de cette claffe. a 
C’eft à Rumphius que l’on doit d’avoir fait connoitre 
le premier, du moins par la gravure, la fcalata étrangè¬ 
re? Peut-être que la figure qu’il en a donnée^ repréfente 
la plus belle fcalata qu’on ait encore vue, fi l’on en juge 
par cette figure; elle repréfente une coquille confidérable 
en groffeur Ôc grandeur proportionnellement aux autres 
individus que l’on a gravés, ôc que l’on voit aduellement 
dans les cabinets d’Hiftoire naturelle. Celles que Mei¬ 
lleurs Gualtieri ôc Dargeaville ont fait graver, n etoient 
Tome III. N 
