2^4 Mémoires sur différentes parties 
également donné la defcription du cours de ceux, dont 
la fource eft dans des pays hors de la France, mais à 
une petite diftance de ce Royaume, ôc qui, étant forti 
de ces pays , parcourent la France & s’accroiffent, en 
avançant vers la mer , des eaux des rivières qui l’arro- 
fent, il me refte à décrire ceux qui n’ont en France , 
qu’une portion de leurs cours, ôc qui ne lui appartien¬ 
nent en quelque forte que depuis un certain temps, ces 
fleuves traverfant ces pays qu’on appelle les pays con¬ 
quis : ces fleuves font le Rhin ôc la Meufe, qui portent 
leurs eaux dans l’Océan. 
te Rhin. Le Rhin ne les y verfe cependant pas immédiate¬ 
ment ; « il fe divife en deux branches à Wickthe - Duer- 
» ftede, dont l’une conferve le nom de Rhin , ôc va fe 
» perdre dans des fables de l'Océan au-deflous de Leyde 
» en Hollande ; ôc la plus confidérable prend le nom de 
» Leck, ôc fe perd dans la Merwe. « Ceci fe lit dans le 
Dictionnaire de Vofgien, ôc eft un peu différent de ce 
qui eft au même fujet rapporté dans le Dictionnaire 
Géographique de la France, où on lit que le Rhin « fe 
» fépare à l’entrée des Etats de Hollande en plufieurs 
» bras, dont l’un prend le nom d’Iffel, ôc fe jette dans le 
» Zuyderzée ; l’autre fe joint à la Meufe , ôc le troifieme 
» traverfe la Gueldre ôc le Comté de Hollande , ôc fe va 
» perdre dans les fables au bord de la mer d’Allemagne, 
» au-deflous de Leyde, près le village de Catwick-opzée : 
» cette branche du Rhin, qui eft préfentement la moin- 
» dre, étoit anciennement la plus confidérable ; mais la 
» mer s’étant enflée en S66, ôc ayant arrêté le cours du 
» Rhin, ce fleuve fe fit un nouveau canal, que l’on 
» appelle le Leck, qui fignifie fente, ouverture par la¬ 
to quelle les eaux s’écoulent. » Quoi qu’il en foit de la 
différence de ces deux fentimens, il eft confiant que le 
Rhin ne verfe pas immédiatement fes eaux dans la mer, 
Ôc fi les deux Auteurs de ces Dictionnaires différent fur 
la façon dont les eaux du Rhin entrent dans la mer, il$ 
conviennent fur l’endroit où il prend fa fource. 
