Observations détachées. ixxlx 
te. Pour moi je m’éloignai de cet endroit mortel, & 
laiffai un nombre de personnes qui fe récrioient fur cette 
odeur , & qui, plus courageufes que moi, ou plus péné¬ 
trées de l’atlion fainte qu’elles faifoient,ne firent plus, 
après les premières plaintes, attention à cette odeur. On 
étoit alors en été, auffi l’odeur étoit-elle des plus fortes : 
elle eft plus foutenable en hyver ; elle fe manifefle néan¬ 
moins encore, & il n’y a pas long - tems que, dans un 
tems très-froid, j’en fus encore infeélé , quoique plus 
éloigné de la tombe qui ferme la cave, que je ne l’étois 
en été. 
Pour obvier à cet inconvénient funefte, je propoferois 
de prendre les précautions fuivantes, l’une regarde les 
bieres & les cadavres ; la fécondé, la cave. Quant aux 
bieres, elles font trop négligemment faitesl Toute per- 
fonne enterrée dans une Eglife, laiffe apparemment af- 
fez de bien à fes héritiers, pour qu’ils puiffent faire un peu 
plus de dépenfe qu’ils n’en font, en rendant à leurs pa- 
rens les derniers devoirs. Je demanderois donc que nous 
imitaffions les Allemands & les Polonnois ; c’eft chez eux 
une chofe effentielle de faire faire aux morts un cercueil 
travaillé avec beaucoup de foin, & même avec des oine- 
mens ; c’eft un vrai coffre qui a un couvercle cintré ; ce 
n’eft pas comme chez nous quatre ou cinq planches mai 
clouées, qui ne joignent point & qui laiffent fouvent 
écouler les matières qui fortent du cadavre, ce que j’ai 
vu plus d’une fois, mais ce cercueil eft confirait avec 
toute l’attention poflible ; les planches font jointes à lan¬ 
guettes & à mortaifes; le couvercle prend jufte & entre 
dans les bords du coffre; ce cercueil eft peint. Je ne dirai 
pas que fouvent on y a fculpté les attributs de la mort, 
ou les armes du défunt, que ces ornemens font affez fou¬ 
vent dorés, ce fuperflu ne fait rien à la bonne conftruc- 
tion du cercueil. Avec de femblables cercueils, on ne 
fent point d’odeur dans les caves où l’on enterre des morts 
ainfi enfevelis. Pour plus de fureté, j’exigerois encore que 
les jointures de ces cercueils fuffentbien calfeutrées avec 
