54 Mémoires sur différentes parties 
l’avoine, dont les anthères font bifurquées feulement d’urï 
côté , au lieu qu’elles le font des deux côtés dans le rofeau. 
On s’appercevroit encore que les ftils du piftile du tir fa 
étant velues ou en plume, ôt recourbées, ce que M. Lin- 
næus ne dit pas des ftils des arijlida dont il parle, le tirfa le 
rapprocheroit par là davantage des deux autres genres de 
plantes, & fur-tout de celui du rofeau : mais comme le tirfa 
différé par beaucoup d’autres propriétés qui le rappro¬ 
chent du genre de Y arijlida, fur-tout par fa corolle qui eft 
univalve ôc terminée par une arête, j’ai mieux aimé placer 
cette plante fous le genre des arijlida, que fous celui de 
l’avoine, ou celui du rofeau. Peut-être feroit-il plus exaéf 
d’en faire un nouveau genre, ce que j’ai remarqué ci-def- 
fus, un nouvel examen de la fleur des arijlida connus pourra 
réfoudre ces difficultés. N’ayant point ces plantes, je n’ai 
pu les éclaircir, Ôt j’ai penfé que je devois plutôt placer le 
tirfa avec les arijlida, que d’en faire un genre particu¬ 
lier. 
On ne peut au refte douter qu’il ne foit une efpece de 
plante différente à plufieurs égards des arijlida dont parle 
M. Linnæus. Celle à laquelle elle reffemble le plus, eft l’ef- 
pece dont il eft fait mention dans Plukenet. La panicule de 
celle-ci fe répand comme les deux panicules du tirfa. Il 
feroit très-aifé de s’y méprendre, fi l’on ne fçavoit pas 
que les corolles de la plante gravée dans les ouvrages de 
Plukenet portent trois arêtes. Il peut cependant y avoir 
encore quelques différences entre les feuilles de l’une & 
de l’autre plante ; mais Plukenet n’ayant fait graver que 
la panicule garnie d’une feuille de la tige de celle qu’il a 
eue, il m’a été impoffible de rien décider à ce fujet, d’au¬ 
tant plus que cet Auteur n’a point donné de defeription 
de cette plante, & n’a point fait entrer dans le caractère 
fpécifiqije de cette plante quelques-unes des propriétés 
de fes feuilles. 
La fécondé efpece $ arijlida’, citée par M. Linnæus^ 
différé effentiellement du tirfa par fon port extérieur. Sa 
panicule ne fe répand point. Elle n eft, en quelque forte,’ 
qu’un 
