FIFTH REPORT- 1835, 
telles, 1’irradiation., les effets de la juxtaposition des couleurs,les 
ombres colorees, etc. D’apres cette theorie, lorsque la retine, 
apres avoir ete ecartee de son etat normal par la presence d’un 
objet colore, est subitement abandonnee a elle-meme, elle re- 
gagne d’abord rapidement le point de repos; mais entrainee par 
cette espece de mouvement, elle depasse ce point et se constitue 
dans un etat oscillatoire plus ou moins prolonge, d’ou resulte la 
succession de deux sensations opposees, savoir, celle de la cou- 
leur primitive et celle de la couieur complementaire. La pre¬ 
miere de mi-oscillation constitue la persistance de V impression 
primitive. D’un autre cote, pendant qu’une portion de la retine 
est soumise a Faction de la lumiere, les parties voisines parti- 
cipent a cette excitation jusqu’a une tres petite distance, et 
donnent ainsi lieu au phenomene de Firradiation; mais en vertu 
de la meme loi de continuity au dela de cette limite, se manifeste 
un etat oppose, d’oii resulte la sensation de la teinte complemen¬ 
taire qui modifie la couieur des objets voisins. M. Plateau a 
montre que, plus loin encore, se retrouve queiquefois une legere 
nuance de la couieur primitive. Ainsi l’on a d’un cote relative- 
ment a Vespcice , les memes plienomenes oscillatoires qui se pro- 
duisent de Fautre relativement au temps : tous dependent d’une 
meme loi de continuite. Cette theorie est developpee avec beau- 
coup de clarte, et repose sur des experiences dont plusieurs sont 
entierement nouvelles. 
M. Plateau a insere, depuis, dilferentes notes sur la vision 
dans les Bulletins de FAcademie de Bruxelles, ou l’on trouve aussi 
Fextrait d’un memoire tres interessant de M.le Professeur Crahay 
sur quelques plienomenes de vision. Ce dernier physicien a ex¬ 
pose, d’une maniere claire et tres satisfaisante, comment les ob¬ 
jets forment leurs images au fond de l’oeil, et comment il faut 
s’expliquer une quantite d’illusions d’optique dont les physiciens 
ont parle dans ces derniers temps ; lui-meme il produit plusieurs 
experiences nouvelles, et qui se deduisent comme consequence 
de sa theorie. M. Crahay est conduit a conclure de ses re- 
o' 
cherches que Foeil presente a la fois, dans la formation des 
images, Faberration de sphericite et Faberration de refrangibi- 
lite, conformement aux recherches faites recemment encore par 
M. Powell. 
En parlant de la partie de la physique qui concerne la vision, 
nous ne croyons pas devoir mentionner la theorie des caustiques 
dont plusieurs auteurs se sont occupes, parcequ’elle appartient 
plutot aux mathematiques pures. 
Les phenomenes de l’Electricite ont mediocrement excite Fat¬ 
tention des Beiges; je ne parle point de ceux qui remontent au 
temps de Fillustre Volta, et qui ont trouve place dans le Journal 
