6 
17 . Miirz 1863 . 
Menge vorhanden sind. Dagegen sind die noch frei im 
Fleische liegenden nur durch das Mikroskop bei ungefahr 
60maliger Vergrofserung deutlich zu erkennen. Diese letz- 
teren sind erst vor kurzer Zeit in das Fleisch gedrungen, 
wo sie sich nacli und nach eine Hiille bilden und dann nennt 
man sie eingekapselt. In diesen Kapseln bleiben die noch 
unentwickelten Trichinen so lange, bis das Fleisch, in wel- 
chem sie liegen, genofsen und verdaut wird, wobei sie von 
ihren Hiillen frei, lebenskraftiger und geschlecbtsreif werden. 
Die Brut dieser, nun im Darm reif gewordenen Trichinen 
durchdringt den Darmkanal ihres Wirthes und wandert in 
dessen Fleisch, wo sie sich dann mil der Zeit einkapseln. 
Die durch diesen Yorgang bei Menschen in einigen Gegenden 
verursachte und sehr gefiircbtete Krankheit kommt hier fast 
gar nicht vor, weil bier nicbt der Gebrauch, rohes, geschabtes 
Fleisch zu essen, herrscht; denn durch Kochen oder Braten 
wird aucli das mit den Trichinen behaftete Fleisch unschad- 
lich, weil diese kleinen Wesen durch die Kochhitze getodtet 
werden, wahrend das Schnellrauchern zweifelhaften Scbutz 
gewahrt. Ferner theilte der Vortragende noch mit, dafs bei 
wiederholten Untersuchungen von vielen Fleischproben, na- 
mentlich von Schweine- und Rindfleiscb, welche er auf Er- 
suchen der hiesigen Markt-Polizei gemacbt habe, keine Spur 
von Trichinen gefunden sei, wahrend im sachsischen Voigt- 
lande diese Thierchen besonders im Schweinefleisch gesehen 
worden sind. 
An Biichern wurden als Geschenke fiir die Bibliothek 
mit Dank empfangen: 
1) Von Herrn Ascherson: Verhandlungen des botani- 
schen Yereins der Provinz Brandenburg. Heft 3—4. 
Berlin 1862. 
2) Von der naturforschenden Gesellschaft in Gorlitz deren 
Abhandlungen. XL Band. Gorlitz 1862. 
3) Von Herrn Scboedler: Neue Beitrage zur Naturge- 
schichte der Cladnceren (Crustacea cladocera) Berlin 
1863. 4. 
Gedruckt in der Druckerei der Kdnijrl. Akademie der Wissenschaften. 
O 
