imu mwm n m De» »m uitö $öt$«nu i 77 
r r § , *• f .,. . v jff fl" *» ^rafften faft in altern bem Folio in- 
21$ Campelchen-^olg tfteutbemBra- do glct* fommen/ ja eine größere Äraffi ha* 
x rillen-jpou>auffcrltct>ijaiUj ben/ welchem bicfelbe iu fiMituiren rm 
ge$-&olt)/wtrbaber bet) uns insgemein tpef. Sie Americaner feilen bie Sabine utiB et' 
Slou^ctb genennet / weilen es blau färbet: faltete ©lieber twmif ni*tobne großen Stuben 
fomtnetnuS America, wo ganijeSßäiber baoon bähen- 5 
jii jitibenfinb/unb bringt montngiei*cn nurben 
jmeenbigen Äcrn in ©urepam/ na*bcin bie a- §• $• 
mricaner ciejRfnbc unb baSaußcrliche Jöelt^ / Sie grefte^rntft aber fcltbie $ru*f biefes 
wie an bem Brafflien-dpolh abgef*alct haben- «Saums haben/ welche narb Pomas SOtennuna 
® wirb fonften auch f*le*tcr bings baS 3m bte Stibiancr melaquette beiffenunb unter 
jjunifch 4joth genennet, ben Chocoht mifchen: Sie c&oifänber aber rot 
§. i. A ! n ° mura > unb bte ©ngelänber t>or 
pcr^aumbi^s^olhc^atnach/Wr ft*beßm/ <tf} 5 ^ 2 rÄSln®firSS 
etnenbtefenunb gerabett©tamm/ lang feilen bebienet haben/ biiebiao,lr 
nen/ glatten/|ilbemfarbi*tett unb pcrS 
sgefefteibung.. , 
mit einer bannen/ glatten/ ßtbemfarbt*ten unb 
tfjcilS gelben ©*ale/ unb oben mit f*öncn9te^ 
jicticerfclien/welche lange/grtme unb wie scha- 
gren gefraufete «Blätter haben/ fo fafi wie£om 
beeren nnjufehen/unb weilen biefelbe ganlj aro- 
matifch unb wie Näglein f*mntfcn/ fo nennen 
elM)e ben «Baum Laurum Aromaticum Indorum. 
gerner foll er au* gar f*one «Blumen unb na* 
tiefen tunbe utibbumfelwothegnichtewieSirb 
fcnttagen/wclchc an einem bunnen ©liefe/wie 
Subeben hangen/ oben eine Heine Sron unb eb 
not lehr fcharffen unb gewurhten @ef*macf / 
tue bie «Haglein haben/weswegen ficau*Gra- 
mCaryophvHorum ober SJlaglf»mÄ6rner feilen 
«nennet werben ; wiewohlcii lie nach Pomett 
SDtetraung helfet Campcfchen-ftörnet/cbctan* 
Pipcrde Jamaica genennet werben / -vid. Potnet. 
KJloire Gen. des Drogues Lil. III, Cap, XK pag. 
persoons.Maio ibnen einige toebiffebamtt wem 
gctiommen/unb fte ben grauijötj*cn ©pecercna 
fflnblcrn / unter bem Nahmen bet Welchem 
■SUwncr/au* beraubt worben/weiten / wie oben 
gcfagt/biefelbtge am @ef*macf ben CaryophvL 
fl lc!f h bommen/obwohlcn 
fieauch ben@efch«jacr ron cinig-anbcren ©es 
witrhcn an ß* haben/ fo gar/ baß wann jte ge* 
jtoifen unb eine fau^-e bm>on gemacht wirb / bte 
1L '‘i tc nieht altein folche öow 
s X n/ , ^ nöt ' ni flflth flcti iOlufcatett/ gimmet 
unb bctglct*en gemacht worben: Unb weilen 
bem fo genanbten piperi chiapae ober ta- 
vasci, welchen bte ©panier fonften in 96ef*reii 
bttttg ber Chocoiaten haben/oon bem berühmten 
Irani'zfco Re di in Expertin. Hat. pag. I 70. eben 
Ar? o trttcn ifl; 3 ffehrieben werben/ 
au* befi-n @ejiat{ unb^tbbiibung mit btefen fo 
permepntenCampefchcn.ÄörnerngänWidbubem 
- 3* feheinen/baßes einem 
J&iet ju Sanb tft bas Solft am meifien be-. P a l u tfl^en nun aujfbem c am ^ 
[ft/welches nicht Perfaulet / ncchtmgfepn wa£ n ? weiten/ Uft CWt 'r Ä n ^ um 
#1 ®»«e'utweber ganlj/obergemahlenauf Ä mvt !ü’ t ( l{ ben ^ n Zltd > 
Manbgebracht; wtewohlenes <nHamburg g? 
iiüö anbertt örtcit auch auffben ©tamrim P er ' s de rhevet.p/iv/.^^ Tab.CLKFig. 5 . a tu‘c 
^»ftniahlenwirb/baf?ealsbamlimmer SÖfimSrM^Occidnenpet/non 
WwtS SSBaiTer batan fprufeen / bafieSanber n/ts 1 ll - aum /^ IC ^ affia Ca ry°phyliata au* 
feheine/wie mir ein iOtaterialifc cnS ^nmrr^STicf Yr 
Ä 'Öffroott wirb jahrli* eineunbef*reib(m , lcn f talber^oi Vir.Vpl ^ 
|hc3Jlcngf reu benSärbetn/ Jbutlima*cv'ti/ Üo confun^i« mX r f ^ ^ ?arf btefe «Baume 
^ssr r 
§. 
SKrtt 3 
§,i,SDaS 
