roie Schradens IJttO Bsrtnonnus i. c. bCJCttgcn; 
Ltc beswegen billteh befien Succedaneum |ci)n/ 
Sn Cf nur ofimwfdlfcht p haben wäre. 
®r refoivirct / erwärmet unb heilet innerlich 
„ nt) cttffcrlid)/unb machet auch nicht# batb 
a-breeben/ wieanbere/ welches nmtc.i. cm 
ihm gelobet hat. 
§. 4 * 
Sßeilen aber auch bieferSSatfam nicht im? 
mer pbefommen iff/fo mu§ man fiel; in fol« 
cicm Jalt mit beut 
(peruamfefcm Q3alfam 
ober 
BALSAMO PERUVIANO 
(wichen anbere fonften and) fdledterbingsB-'i- 
famum indicum helfen) behelfen / fo ein 
fcfiioem'ibarnidJterunbwie^cnigansufcbcm 
berBatfam ijf/ entweber weih ober rorfclw/ 
fcfjware / cineofebartfcn ©cfdtmade intb gm 
len ©erud)S: wirb gletd)fais aus Simvuea 
9 wf!)tcn55u^fc(^r« 2 lf>tf)eUmig/emi aüetfaub©effftenmibRathen, 40 s 
" k 3 , bie(Einwohner aus bem £oin tmb Steifen tes 
_ ^1)11*111)1*11 fnrnmen mit bem BautnS bodn n foflcuunb Balfamum i ; 
©eine ^wgmpw helfen/ weither nichts attber? iff/ alb brr be« 
fnnbtef<hwareePenivianifd)cS 3 ctlfam welche» 
einige 4. and) aud rieten anbern $v. rgen unb 
©cwurBcu nadunad’en Wie bicBcfchretbung 
bd»on in bes nngejegenen Pometi mßmre des 
Drogues psg 278. 511 fillbCn iff. 
§* 7 . 
^snbeffen iff hoch insgemein ber fcf mml 
Öber Balfornum Peruvianum Nignjm, Jnel'f ittt 
©ebraud) / welchen jeetgcmelbter SJfaterialiff 
im Slnlpng feines Buchs pag j auch vor 
benbrdftlgfrcnunbffdrrfcjfcnhdlt/abfenbcr« 
lid) wannerbiif/red)t fcbwarptnb»on gutem 
©erueh iff ? unb weilen er offt mit anbern 
©achenrenrafcbct wirb/ fo muff men foldjeit 
«Betrug p entbecten ein wenig auf (Papier 
tropfen; 3 ff er mm rbthüch unb jerflicfet 
gern/ fo hat er einen Sufa# bet) fleh: 3ff er 
bergegen f<bwar<pnb bleibt pfammen/fo tff 
er pur.©od)(dffetcrffd) nicht fofcidft/ wie. ah« 
bere/ mit ausgepreffen oiicdten mfdlfehen * 
weswegen 6 btt! D ■ Hofmann tn einer neulich 
giall de Bal/amo Veruviano gehaltene "C,Oifputatton 
biefcnSSatfomvor anheim auiimiret auch gnnö 
falfch: p feon probn-et/ baf et* mit SDfanbel« 
Debl »erfdffchCt werbe/ wie einige »ergeben 
wollen. 
§. 8 . 
©einer 9 (lf tmb Qualifdfltt na# 
iff biefes ein recht wunberücffeS ©tng i inbem cS 
fleh webermitDehH nodfSßaffcr/ nod)nidjt 
wad»erimfchenldffet.aufTcrmitbe'm 0 “ bctuia-5 
ob man es leben in warmen Spinm v m i auf« 
Ibfet / fo fchwimmetes hoch gleich wiber oben/ 
wann cs erhaltet: 2 Bie es ftd) bann aud) »on 
bem?,ucfer im 2 ßafer gfeid) wiber feheibet wie 
%bom. Barthelims in AB Fol 1 pag 3 fetbffCrt 
experimencirct hat. (Sr tun# berowegen in« 
nerlich in einem weich gefottenen ©t) genom« 
men werben / womit er ftd) foiwsret / ober mit 
gutfer mitten »crmifchet; wie er bann aud> 
cuflcrtich mit bem ©per«gelb anjnmachen/fon« 
ffener nid)t wchlnon ber$autp bringen iff/ 
Wie Ettmiillerus in Conment. Sehrted. pttg. 674. 
zeiget: SSoPonbenenSßftrdungenbiefesaSal« 
fatns weitldufftig gehanbelt wirb / welche in« 
nerlich ber otiemaifchen Kräften gleich ffnb t 
©nferlid) aber heilet er alte frlfchc SBunben 
unb wahret bem faulen Sleifd)barinnem 9 iei« 
nlget alle Srcbs unb anbere ©d)dbe wie folchcs 
ber Bdnge nad) in ber ©efchreibung eines ?ira« 
bifchen Medici auffgefchrieben worben foinbes 
Pometi 21 nipr,g.M. juffnbeniff. ©owerben 
aud) einige Pr*p.arata ba»on gemacht/ weiche 
bepobbelobten bereit d. mffmmn c.i fennen 
aufgefuchet werben. 
(S e e 3 §. 9. ©leid)« 
§■ 5 * 
©asSdumlcin/baher biefer «Salfam ent« 
fptinget - foll bem fomeransemBaum an bet 
iflrojic gleich tommen/ beflen Blattet etwas 
gröiTcr / als amSWanbel«Baum/auch brep« 
m*/ ldnglicht«runb unb mehr ausgefpinet ftnb. 
©ieSlittheiff gleichfam wie bie uiguam unb 
fchlteiTct ftd) enblich ju einer fangen S>mfe wo« 
rinnen nur ein unb swär gebogener ©aamc 
lieget/ wie theiis xq«s aus bei« pifeneinaß. 
Hm.fa7.17s7. Hcrrundex(A\t& 
51. betrieben unb abgcmahlet haben tmb 
ttjcils Oben bet) bes Pometi Figur JU feheit l)t/ 
welche mehr bieSnfamblung/ aiswahre©e« 
IfültoeS Baumes unter Sfugcn leget. 
§. 6 . 
Ob nun jwar jeßtaemelbter Amhor, wel« 
eher bie Slmericanifehc S)febicamenten fonften 
«prpfcda unb mit grofem Alcif befd;rtcben/ 
nur bes gemeinen unb fchwareen fpblani« 
Iden Balfams gebaeht t)at/ fo jehiet boch 
Sehr«derus beffött JWCt) / BDtnet aber bttt) / 
bifhner ©OttCll/ nemblid) i. beitSBeifert/ 
Welcher »on ftd) fetbtfen aus ben p»or ge« 
vipeti Baumen (helfet/ unb ßaiiamu.«inoitio- 
'«gmennet wirb. 2. ©inen anbern unb har« 
teveit/ welcher aus ben abgeffhnittenenSleifen 
ttepffen foll \ an welche gewiffe ©chafen (in 
welchen er fommet) gebtthben heijfet b.i itamum 
Siccum. 3, gtod) emen anbern fdjwarhen/ fo 
