ii OfT* 3nt>ianifcße Betth- Bereiten 
ober ailßiCr in dubio, et'biefeS ©JOrt minora Bet) 
ten Plottern bes.gaßrenfrauts ober beS ©ou* 
mes ©lütter ju »erfteben fct>c? unb jeiget bas 
553oi't nonnihii <w / baß bie ©leicßßeit bct)bct 
©bittet Hiebt gar groß fcpn rnüßV; wie fouften 
bic ©panier imb ^ortugiefen/in ^erglcicßimg 
ber 3nbianifcbcii unbiSFuropäifcßen ©ewäcßfen 
februnglücfii^imb feitenaccuratfinb. 9 llfo will 
ciufitK autb noch itöbetn©efeßeib »on ber grueßt 
f5eben/wmincr/>«g.4a-45^.a.£arar.f^t'cibet/ 
baß et jwet) jufammen auff einem ©tiel bei 
fomraen fabe; £b icb nun micb wobl belinne/ 
baß icb »er biefetn auff oorbemelbten ßüfte an 
einem ganzen Saum auch wobleinigemitjwet) 
Äetner an einem hoppelten ©tiel angetroffen 
habe/ fo finb boeß/ wieobctigefagt/ gemeinigi 
lieb ber grüeßfen brep an einem gtoffen ©tiel; 
wie bann auch Bauten™ treibet/ baß 3. gegen 
einanber ftünben/ unb feßeinct / baß nießt allein 
beb Bauhinn gnicßte/welcße er »cm Piatn-o bei 
femtnen/ unb »oti ben nigns&rugofis gewefen/ 
fenbern aueß er/*//, fc »on ben fufds gewefen/ 
autb an ißrer @ rbtfc beßer mit ben Coromanddi- 
feßen als anbern übereinfemmen. ©0 bat auch 
Bauhini ©efeßreibung mit ben ©lottern eine 
beffere ©leicßheit mit bem Coromandciifcben 
©aum/ inbem er folcbe mit ben ©lottern beS 
$ 5 fer|tnabaumS »ergleicßet/worinnen faßt ber 
gtefte Utiterfcßeib / inbem bie ©lütter uon ben 
anbern ©eiff'Seerletn nießt außgefpißet/ fom 
bem überall breit Unb/ außer baß fte nach bem 
©tiel }u etwas Idnglicßter fcßärffen/ wie aus 
bemSlbrißbesgweigleinSäuerfcbentßt/welcben 
aus Stängel cmeSSOtaßlers/ jeßo nießt fanabi 
copiren laffen /um Steinen &ceßgecßrten Jpcnn 
mitrutbeilen; welcßeS aber boeß auf eine anbere 
«eit gefeßeßen feil: © 3 iewoßln folcbeS oßnnotßig 
fhmbörffte/wannltcß berSaumaucß horten ßn- 
benfolte. £>iegrüct)tenbiefeS©aumcS nennet 
man fonften gemeiniglicß auf ©atama Bowai 
lang' ir, weilen nehmlicß bie (Smwoßner tßre 
Häupter bamit wafeßen/ n. sabon dzjaxan bas 
ift/@cwnnbc@eifFe/weilen fie nueß tßreÄlcti 
her bamit wafeßen/ bie SDlalataren auf ber Äufte 
Coromandd geben biefen ©eerlein ben Dtoßmcn 
Ponnanga-ia Üllbbtt' Jeliligafcr Kunkudu. Ka|a, 
gemeiniglicß Konkre-Kaja, nneß gementen Pro- 
nunciation. SDic SMeper »on ^atatii unb »on 
ber ©egenb ßciffen biefelbige PowazPeikam, 
^tC ^(IDrtnCtBovvazLanak, tltlt» &IC (StiNttCt Di- 
kovve. 3 n betn Jpinbocßnmfcßen unb iOecani* 
fcßenßcißenfie/Utcn; welcßeSmtcß »eranlaflet/ 
baß teß mutßmaffe/ es muffebte innere fftuß ba- 
»on bie retah ober eigentlicher mah Amccm* 
fepn/Utlb WOßlavellanalndica fOlltC »etbollmetl 
feßet werben; wiewoßl bie ©efcßaffenßcit her 
gt'Ucßt/fO Uacß bes PlempiiV ertion forma papa- 
veris.qücn'iadmodumlndicanuxtff/nicßtWeUür- 
refpondiret (welcßcs bep ben 3nbianifcßen @ei 
wncßfeti bei) bemfelben nießt frembbiß/ inbem 
baSffuißgen/auffcfber fcßwarßengarb/als au# 
ber Äetntar innen / fo aueß ößließt tft / einer Jpm 
felnuß feßtnaßefommt/ unbitibiefer Ulbftcßt tie 
©enaßmutig Avdiana indica fofem nießt aus 
bem ffßege geßet. 34) will aber beeß nießt eße 
ßierinnen einen gewiffen ©eßluß maeßen/biß bte 
Ritah Avicetm* nus Q^crßeti ober Arabien bei 
fommen werbe. 
fflaeßbcmicß aueß »erßcßerf ibotben/ baß 
ber Mafioey auff Siram , unb ttncß ©erießt »eit 
JDtacaffaräucß auff ©elebes waeßfen folte/ bie- 
feSabet ein berühmter 5lromatifcßer ©aum um 
ter anberni'on biefen Snfulett ift; fo werbe tcß 
burcßmeineCuriotiiüt getrieben juwünfeßen/baß 
bureß Jpü[ffunb©orforg SötcineSJpocßgeeßrten 
Jpetrn eine cuiieufc ©efeßreibung beffen / fambt 
einigen gweigen mit ©lottern / ©turnen unb 
grüeßten/fo auffgcbörretimb eingelegt feptvwie 
arnß einigen©iättern/ grücßtenunb©aamen4 
part.benebenß beffen@ummi ober Rcfma.bel cm* 
men bönte/wobureß icß jum ßöcßften würbe obii- 
giret werben / inbem icß feßr großen Eftime ba»on 
moeße. 
5lticßtwenigcrwürbemicßerfreuen/wennicß 
eine gletcßmnfftge ©efcßteibung besjentgen @e* 
WÜcßfeS/ wouon bas Ratamala Ober Styrax li. 
quida heraus guillet/ nebft helfen ©lütter / ©lu* 
men/grücßten/©aametuc. burcß©orforg uns 
Communication JDleines 4)ocßgeeßrtcn >5)ettn 
erlangen fönte. 
Du. Hollen,™. £Otalct)ifcßer ^rebiger allßiet/ 
ßat mir einSmaßlcn erjeßlet / baß / als hinter 
feiner Sßoßnung auf einer »on bcnSnfulen/ ei* 
nigcSbörnerron bem flcinen brepecficßten(£ori 
bamorno in bicQrrben gefeßmiffen worben/ ein 
©ewaeßfe ba»on ßet»ergefommen feg / fo bet> 
feiner 5 lbreife anßero aUfcßon bie ©tölfe »on 5 . 
©cßußen gehabt hätte/ unb wäre oben an bem 
©tengel feßon ein Äopff »on bet ©lutße ju fe* 
ßen gewefen. Jpterücti meeßte woßl auch eine 
nüßere SBiffenfcßafft/fowol tn 9 lnfeßenber©ei 
ft alt/ ©lütter/©lumeti :c. als anbern Umbftan* 
ben haben/ bafctnSDbcin ^oeßgeeßrter djert eine 
»oUfctnmene Unterfucßung.baron bei) ßanben 
hätte. 
3njwifcßen »erbleibe necßftbienftlicßem@ruß 
unb Slnwünfcßung alles ^jeplunb 5J2olfartßS 
tnetnes <?>Od)Seel)tteti K>itm 
Batav. d.(.]uli! 1683 . 
cBtrpfließtunO berritwtBigßtc ®ttnct 
HERBERT de JAGER. 
IV. 
