‘Sott attetfet) f«m6t>en®ett>ä#K. 
aj 
IV. 
Im* HERBERT * JAGER 
Seitb-Seßrelßen/ 
an 
im* 6eorjE§her(jaro§^umppm. 
ffiem < 5 >erc! 
k @n g.bicfesßub mit SöteineS jgjocßgeeßt'- 
EcnJbenn feßr wertßc Briefe uom 17 . 
^©ept.btefeSSaßrS/bcnebenftbenSimpH- 
cicn fo tatbet) gebeteten / ju meinem befonbern 
SSergnügettwoßlju Jpanbat gefönten/woraus 
bann and) gar gern rernommenßabe/baß betrei¬ 
be auch meine gebrettert rem Majo unb juiio, 
nebft bemjentgenwns habet) gefüget ßatte/woßl 
empfangen habe. 3 m übrigen aber batte 9*eU 
nett Jbocßgecßrteti Jperrn febr gerne rorentfcßul'- 
biget / baß ©ie mir nießt formaliter auf alles aut* 
teerten bennett/itibern trobl erachten tan / baß 
maninfo furßcrSeit/rons.blß 7 .Sagen/ba man 
bte^Janbe roll jutßunßat/ feine geit üßrigßat/ 
jumaßlnbtefelbe/ fürwaßr ju großem ©cßnben 
beS gemeinen ‘SeftenS/baS Beneficmm feiner ei¬ 
genen klugen nießt bat/unb alfo alles bureb anbc'- 
re Jpdttbe/welcße man bet) Sftaeßtunb Sage nicht 
immer haben f an / muß geben [aßen; baß icß alfo 
noeb Urfacße habe / SDtcincm Jpocbgeebrtcti Jpn. 
ßöcßlicßenlDnncf ju ßtgen/ baß ©ie noch fo rtel 
Seit abbreeßen trollen / mich mit ©ero lieben 
©enfc©cßreiben/jubewürbigen;wtebnimaucß 
feßr uerpfließtet bin/ baß ©ienit allein bic über* 
fenbefe©acßenhabet) fügen/ fottbernaueßgute 
Hoffnung geben trollen/ baß meinem übrigen 
Verlangen ron ©tücf ju ©tücf ein ©etiüge foll 
gefcbeben/beifettEtfoa f un)f tigbin/naeß tßren Me¬ 
riten (eßr ßoeß feßabenun' jugleicß nteßt naeßlaß 
fetnr crbe/JOteinem Jpocß.gceßrten J&tt.fo riel int'- 
met möglich (et)n un bie © elegenßeit geben wirb/ 
in allcmSBcgeßrenjutrillfaßren/unbron ßotani- 
fcßenSncßen fo rtelDcffnung geben / alSbaS 
SDtaaß meiner Keinen Gapadtnt/ geringer Q?t* 
fantnuß unb ©rfaßruttg mit ßcß bringen fans 
nttetrol£ 0 T.Jgtocßg.J&n. mit heiterer utto groffe- 
rer (Bcrgnügung mürbe bienen rönnen / tuann icß 
atfeinbiefemüßercf/eßne einige diiu-aäion oblic'- 
gen unb alle addreti'e, tregen 9lufffucßung her jent-s 
gen Materien/ feicßauffttellentrolte/nacß ben 
Dnartieren ron 3 nbia in acht nehmen fonte/iu* 
bern burcßbaS5lnfeßen bet ,£)ocß($blen Compa- 
gni^aueßberen Recommendation, allem puntluel 
nacßgelebet wirb. Allein ob icß mir feßon bejto 
größere Jjoifittmg bar ju gemacht hatte / ie groß; 
fere gnfagemir S0t.J&ecßg. Jjr.getßan/ alles ron 
horten jtt procunren/aueßrermepnteinfurßera 
SWetneS .ftocßgceßtten J&ettnS ©egenwart ju 
genieffen/waii bie Stieße ißrengortgang gctiotw 
menbättege ßabett boeß bieS3erdnberungcn/»eU 
eße fo feßr in india regiren/wieberum alles frueßk 
loßgemacßet/ unb tnieß in meiner SOtepnung bes 
troßcn/nac^Dcm biclKcifc fo juoot ttci$t?rS£ßcftcn 
deftiniret gewefen/ nun in eine anbete naeßerö'- 
ßenrerwanbelt worben / weißt neßmlicß bem 
«bien ^n.Cafanber , Ducaor ron IJScrften / Ufo. 
ter betn Titui eines Commiflärn ein ßeßercs 
Sßercf in Werften unb ©uratten auflrgetragen 
worben/ fo ßabc icß ron biefem gug/wiber alten 
ongcwanbten gleiß / nießf fönnen befrepet wen 
ben/inbem man uorgabe/bnßbie wenige SBiflat* 
fd/afft bet fjöerltfcßen Sprach / bereu icß mdeßtia 
wäre/hier ju jurn ßöcßiten nüßließ/ja garuießt 
tu entbehren wate/ angefeßen manbabureßrer^ 
ßnten fonte/baß uns feine Concraßus in bie J; ja'it* 
bcgefpielet würben/welche mitambiguen unb 
fcßabltcßcn ciaufuln nnb formaiien/wiber unfere 
SJlepnung / r ermifeßet fepn / w ie m biefem bem 
Jyetm Critufus unb anbern wteberfnßren tft ; 
Unb wetln meine geringe Srfaßrung ron bieten 
f\tnben bar ju and) nießt nnbicnlicß gehalten wnt^ 
be/ fo habe nießt rorbcp geben fönnen/ biefc 3leife 
and) anjutrettent jumaßln babep bie quaiirdtek 
nes Ober-itauffmannS crßalten/nebftbcr SJers- 
ßeßerung/ baß nach meiner SBicbcrfunfft auf ßa- 
«vien/ ßinfort inäRußeunbgriebefoltegclaifcn 
werben/ utnb entließ etmttaßl baS Studium Bo- 
tanicum uubdußübungbcr iDtalepifcßen ©pra> 
cße/bUicß eitleGrammatic, Lexicon unbNomen- 
ciatur, aus ihren iSücßern/©cßrttften unb neuen 
Obfervationenronbiefer Sprach/(fo alle m ißrat 
eigeneniSucßitabeniniöntef fommenfollett) ab 
leinjutraftiren/ woju ror biefemmeingcringeS 
Talent inngft angcboten ßnb / bafetn nur bie 
aMtclunbRequifiten/biebajugeßören/fuppedi- 
tirct wurben/tr oju ltd) bteürbleJDerren auch nicht 
frembb etflarten. 
Unterteilen ßabe mir wegen meines Alters/ 
©ugbrüfügfeit unbfcßlecßten©t)mpatßie/ mit 
ber ©ee-A'ufft/Scßiif'©unft/ wie aueß (ärntan- 
gelung fri|cßer Ätdutcr/batinncn meine ©peife 
raeiltenSbeiteßct/ unb bann wegen ber »JScitilen* 
ttaltfcßcn ißuifrron©amron / nebßbem übelen 
©eftanef ber ©ec/ welcher jn folcßergeit allba 
regieret/ wann wir aUba anfommen unb bleu 
ben mülfett / nebenftrieten anbern Ungemacßcit / 
welchen man adbauntcrwor|fent|t/ feßr wenig 
favotabcis ju rerfptecßen / baß icß / ber tcß fo 
feßwaeß btn / alle folcße ©töffe foite auSiteßen 
fönnen. 3cß »Ul mieß aber becß ßlertnncn in 
©Dt'- 
