68 
Nybyggarna i Lapmarken sa mycket rofwor, hka dar offta wahl 
wexa och Lapparna, som rofwor mycket alska, gifwa offta en ost for 
rofwan, qvae stultitia. 
Viola martia major fant jag uti Granoen flore aldeles 
albo 1 . Item Bistorta alpina, sobolifera, rectius forte vivipara 2 , 
i dett att bulbi in spica nascentes woro utwuxne uti ett litet 
lof, non spica foliosa. 
Om natten regnade och blixstade, dundrade. 
7. Reste jag fran Granoen helt bittida om morgonen, 
fik se pa skogen pa Juniperus den harliga gelatina 3 , de qva et ejus 
viribus heroicis vide Polonum 4 de morbis Regis. 
Har pa skogen fant jag och ett harligt insectum, 
Cantharis niger, maculatus et undulatus 5 ; deinde in viis 
regiis copiosiss., celerrime volat. 
Jag sag har en underlig fogel 6 , som tilforne eij ar 
beskrefwen. Om jag mins ratt, kallade Prof. Rudbeck ho- 
nom Pica lapponum; jag examinerade honom med Perspec- 
tivet och fant honom hafwa alia notas med en kramsfogel, 
adeoqve non vereor vocare eum Turdus cauda rubra, medio 
cinerea. Desutom skrik han till och lat som en Turdus, flog som en 
Turdus etc., vide descriptionem qvam in Ornithol. conscripsi. 
Mot afftonen fik jag se Pluvialem nigram, 
punctis luteo-viridibus 7 , N. vid. Ornithol. 
Jag fick afwen skuta en Lom, Lumme 
Vormi , 8 hkn jag upstoppade. Vide Ornithol, 
ubi descript. Rostr. non dentat. 
Jag kom mot afftonen till Stocknesmark 
och Jamtbohl, hwarast jag fant den lilia tacka Cameraria 9 , som jag 
aldrig tillforne sedt, hkn waxte i kallsoden i stor omnoghet; est planta 
minima, annua, sedan ofwer hela Wbotn. 
1 Viola montana L. med hvita blommor; jfr FI. Lapp. p. 226. — 2 Polygonum 
viviparum L. — 8 Tremellajuniperina L. (FI. Lapp. p. 370, Gymnosporangium 
Nees) — 4 Harmed afses polska konungarne Vladislavs IV:s och Johan Casimirs lifme- 
dicus Andr. Cnoffel, som i Appendix till Miscellanea curiosa medicophysica Acade¬ 
mice naturce curiosorum sive Ephemerid. medicophysic. Gernianic.{y>. 184) 1677 ® r ' 
sakrar, att saften af «gelatina s. gluten juniperinum virtute ea praeditum est, ut mem¬ 
bris paralyticis applicatum omnem contracturam perbene sanet, qvod certe summum 
arcanum est.»— 8 Cicindela silvatica L. — 6 Lafskrikan eller lappskatan, Garrulus 
i?ifaustus (L.) Boie. — 7 Charadrius apricarius L. — 8 Colymbus arcticus L. — 
9 Monti a fontana L. 
