83 
1. att denna war mehr coriaceus, den andra fragilior, papyri 
adusti instar, 
2. denna mehr viridis, den andra nigricans, 
3. denna subtus undique filamentis aspersus, veluti radiculis 
undique tectus, den andra subtus glaber, pumilus. 
Pa granbuskarne begynte nu sma knoppar 1 spricka uht, hka 
Clusius kallar pinus nodosa, ni fallor, hkn nodus bestod af orakneliga 
lameller, i dett att hwart grade 2 hade blifwit kort, crassum et veluti 
plicatum, inter singula labia magna acerva insectorum minimorum, 
oblongorum 1. potius eorum ova. 
17. Fast an man flitigt gick omkring, war ingenting serdeles 
att observera, mehr an dett, att allestadz pa graset satt liksom spott, 
hkn gemene man kallar grodspot, hkn da dett strykes af, sitter alle- 
nast ett litet insect, liffargat, likt en liten grashoppa, 3 doch annu 
omogen, till ett klart tekn, att doch af samma en sadan blifwer, 
fast hon annu eij lart giora caprioler. Jag strok af samma watska 
och lat creaturet sittia. En tima dar affter, da jag kom dit, satt 
ater en lika upblast fradga, till tekn att den blifwer af 
samma fradga, hkn insectet blaser upp, och altsa conser- 
verar sig ifran starka solens warme, hwar af alliest hennes 
fina hull snart skulle uptorkas. 
Litet affter kom en hehl hop boskap springandes, 
ja de magraste korna, som man alliest skulle kunna tro eij ga, sprang 
har som iortar i faltet. Hic pauper cornua sumit. Rompen slogs i 
knor, och sprang springsprang, ait till de anteligen kommo till en 
pus, dar de fick stanna, och tycktes hafwa ett fritt Asylum contra 
hostem. Jag skyndade mig att fa se, hkn dem dref sa hart, att 
hwarken piskslangar alr sjalfwa doden dem sa twinga kunne. Jag 
sag da wara samma, som jag for neder i landet observerat, neml. 
Oestrum. Wara historici naturales confundera Oestrum et Tabanum 4 , 
hka aro sa distincta, som haren och biornen. Ty af bromsen oroas 
de fuller, sasom af en den swaraste musca, hwars species Tabanus 
certe ar, men af Oestro skramas de som af raggen. Oestrum satter 
sig eij pa kroppen, utan pa fottren emallan de 
storre och smarre klofwarna, ty insectet flyger sallan 
alr aldrig ofwer 2 a 3 span fran jorden, doch mast 
ett halfft. Boskapen springa sa lange, [tills] de 
kunna koma i watn alr karr med fottren, da de aro 
frija, att han eij kan skada dem. Insecten 5 ar ett 
1 Missbildning, fororsakad af Chermes Abietis L. — * Grade = barrsamling 
(nyskott) af gran. — 8 Cicada sfiwnaria L. — 4 Oestrus = styng, Tabanus — broms. 
— 5 Oestrus bovis L. 
