XI. 
C. Linnaei Resa til Lappmarken, skrifwen af Prof. Lars 
Roberg efter Linnaei munteliga berattelse. 
1732 d. 10 may 1 reed jag med bossa pa achslan och skoor med 
undanslagna klakkar fran Upsala med Societatis Lit:se recomendation 
en general samt Consist:ii til orterna sampt Societ. peng:r til resan 
och min instruction. 2 Kom d. 12 3 4 til Gefle, till Hudvigswall, (Pastor 
Bloman [!] Socius Societatis, rector renmark) til Hernosand, til Skuul- 
berget i Angrmanland d. 20, dijt oppa folgde mig 2 karar, som 
Tolfman gaf mig. Vi besago et rovarvalv op i klippan, och en pale 
der de bundit sit reep uti att fara op och neder. Vi kommo med 
fara neder igen. i kung Cari d. XI tijd var en som vagade sig dijt 
och at bese det. d. 20 kom iag til Umo, fagnades af Landshofdingen 
Joh. Grundel. Korde da overalt, och de hollo pa at sa sit korn, raug 
hade de intet der i staden, foor da at Umo Lapmark, fast Propsten 
Plantinus mig i alia mal afradde af mit arende. 
i Lapmark aro inga oprogde vagar; vagar lage tvert over, hade 
min landsman en bonde med mig fran den ena til den andra. iag 
kom til sidsta byen i Westerbotn grano d. 28 may. der gar stora 
ume an jemte. ar sa bred at ingen kan skjuta over med bossa, gar 
eliest lungt och har sina fall pa andra stellen. 
Skulle da til Lyxelle forsta kyrkia i Lapmark 6 mijl, siovag med 
hop af granbraden tunna med tag hoopsydda, lijka i bagge andar, 
2 kunna sitta deri, doch derjemte fora ibland 40 1 torrfisk. ena 
karen roor med 2:ne aror, karn bar honom pa huvudet med sig 1 a 
2 fierdings vag, arorna ligga karn pa axlarne. 
1 Felaktigt i st. f. den 12 Maj. 
2 Harnied afsags antagligen ett vanligt, af Consistorium academicum utfardadt 
testimonium academicum; med den straxt darefter omtalade »instructionen» mena- 
4 ks iormodligen de sasom bilaga I intagna ^Quffirenda». 
2 Bor vara d. 14. 
