promontorio possidemus, cui stipes (s. rhachis communis) bifidus, ramo altero versus api¬ 
cem iterum bifido, altero autem non diviso. 
4. ASPIDIUM Thelypteris . Swartz. 
Asp, frondibus pinnatis, pinnis lineari-laneeolatis pinnatifidis glabris, laciniis ovatis 
acutis subintegerrimis, fructiferis margine revolutis, soris marginalibus contiguis demum con¬ 
fluentibus, stipite superne puberulo epaleaceo, caudice repente. Sp . pL ed . JV. 5 . p. 249* 
u) Vulgare , pinnarum costa media subnuda, indusio glandulis stipitatis obsito. 
£) Squamigerum , pinnarum costa media squamis paleaeeis obtecta, indusio glandulis sti¬ 
pitatis pilisque elongatis obsito. 
Polypo dium tottum Thbg, FL Cap, p, 735? 
Aspidium parasiticum Hortulanorum , Liiik En . 2. 458* exc/. orrui, syn* 
Aspidium squamulosum Kaulfuss . in Sieber ColL Fil, L n* 2* 
Occurrit in locis subpaludosis humentibus sylvarum et pratorum Europae fere totius; 
in Americae borealis provinciis Ganada, Virginia, Pensylvania (Pursh, Miihlenberg v.$p 8 ); in 
Africa boreali (Desfontaines) atque in Promontorio bonae spei ad Hexriyier ubi Januario 
fructificat (Mund et Maire, Bergius v. sp.). 
Varietas p in Africes promontorio australi proveniens adeo similis est Europaeae 
plantae, ut vix varietatis nomen mereatur; squamae enim illae paleaceae ad costam mediam 
pinnarum occurrentes, non minus in Europaeis et Americanis speciminibus parciores quidem 
et magis dispersae reperiuntur, at fere semper una alterave adesse solet; nullam praeterea 
discrimen inter Europae Americae et Africae plantas. — In plerisque hortis botanicis sub 
falso Aspidii parasitici nomine in ollis caldario traditis nostra ubique sponte crescens Filix 
sedulo colitur nunquam vero fructificat, tamen nullus sum dubius quin verum sit Aspidium 
Thelypteris. Semper gaudet caudice subterraneo repente. 
Explicatio iconis • 
Aspidium Thelypteris Swartz. Var . /3 squamigerum Nb. Tab. XI. 
a) Frons magnitudine naturali . b) Pinna aucta . c) Lacinia ab inferiori pagina 
visa , aucta . d) Palea ad costam mediam pinnarum aucta • e) ' Capsularum acervus au¬ 
ctus, f) Indusium auctum . 
5* ASPIDIUM inaequale . Nob. 
Asp. frondibus glabris pinnatis, pinnis apicem versus decrescentibus confluentibus pin¬ 
natis pinnatifidisve, pinnulis ovalibus obtusis, basi oblique cuneatis, margine inferiore dectir- 
