Fmre benite , zie Gezegende Peer. 
Poire a courte queue , zie Beurré blanc. 
Poire la Farce, zie Foppen Peer. 
faire de Fufée , zie Cuife Madame. 
Faire de ' Uvrt zie Grand Monarque. 
Faire Marine, zie Colmar 
Poire d’Oeuf. Ovale. Eyer-Peer. _ Augufl Peer. 
Poiie fans peau. Poire fans peau d’Eté, Peer zon¬ 
der Schil. Fleur de Guigne. Rouflelet hatif. 
Vroege Roufelet. - - 
Poire fans peau d’Automne. Marquis d’Hem, en 
Flandre. Waldenfer-Peer. ^ 
Poire fans peppins , zie Zonder-zieltjes. 
Poire de Prince, zie Cher a Dames. 
Pond-peer, zie Grand Monarque. 
Prejident dF.fpagne , zie Bon Chretien. 
Prirfe-peer, zie Cher i Dames. 
Prince d'Fté, zie Cl r a Dames. 
P>incejfe-peer , zie Mufcat Kohert. 
Pucelk (Belle), zie Mqye Heekje. 
Pucelle de Xaintogne, zie Mufcat Roberr. 
R. 
Reine (Poire a la), zie Mufcat Robcrt. 
Riet-Peer (Dubbelde). - 
Riet-Peer (Enkelde). 
Rives (Poire de), zie CuiiTe Madame. 
Robyne. Robyn Peer. d’Averat. Mufdat d’Ave- 
rat. Mufcat d’Auot, ou d’Eté. Gros Mus- 
cat d’Eté. Rojale d’Auot. Rojale Mufqué. 
Poire de la Honviile. .... 
Rode Wangetjes. - .... 
Roi dlElé, zie Oignonnet. 
Roi roux , zie Oignonnet. 
Rojale SEtè, ou dJiwt, zie Robine. 
Roskarnmer, zie Colmar. 
Rotteftaart, zie Langfleert. 
Rouflëlet. Rouflelet mufqué. Petit Rouflelet. Per- 
dreau mufqué. - 
Rouflelet de Rheims. Gros Rouflelet 
Rouflelet d’Hyver. Winter Rouflelet 
RouJJelet fXnjou, zie Cher a Dames. 
Rou/Jelet hatif, zie Poire fans peau. 
Roufleline. Kouflelyn-Peer. Mufcat a longue queue, 
en Towainc. - 
Saffran d‘Eté , & tTAutomne , zie Bon Chretien. 
Saffraan-Peer, zie Bon Chretien. 
St. Sanfm, zie Epargne. 
Sanguimle , zie Bloed Peer. 
Sans peau, zie Poire fans peau. 
Saris peppins, zie Zonder zieltjes. 
Scbager-Maagd, zie Bon Chretien. 
Seignore (Poire de), zie Beurré blanc. 
Sept gueule, zie Petic Mufcat. 
Seven op eenen, zie Ihid. 
Sülerie (Poire de), zie Caiïblette. 
Smeer-Peer. .... 
Solider Schil, zie Poire fans peau. 
- - 56 
60 
«7 
54 
54 
5« 
47 
57 
57 
7ö 
58 
«g 
Sonder-zieltjes. Poire fans peppins. 
Soon-Peer, zie Poire d’Angleterre. 
Soppige Groentje, zie Bergatnotte. 
Spek-Peer. . 
Sucré verd, zie Suikerey (1 Ierfïl-). 
Sucré l/Ianc, zie Suikerey. 
Sucrin blanc, zie Suikerey. 
Suikerey (Vroege). Vroege Suiker- of Honing-Peer. 
Petst Blanquet? Poire de Perle? 
Suikerey (Kortflelige). Kortflelige Suiker-Peer. 
Blanquet a courte queue. Gros Blanquet. Gro¬ 
te Blanker. Blanchette. Mufetce d’Anjou. - 
Suikerey (LangAelige). LangAelige Suiker-Peer. 
Blanquet si longue queue. Sucrin blanc. Blan¬ 
ke Suikerey of Suiker-peer. ... 
Suikerey (Grauwe). Grauwe Suiker-Peer. 
Suikerey (Herffl-). Herffl- of Octobcrs Suiker-Peer. 
St. Nicolaas-Peer. Blanquet d’Automne. Bre- 
deroo Sucré verd. Groene Suiker-Peer. - ■ 
Suikerey (Winter-). Winter Suiker-Peer. Kley-Peer. 
Suiker-Peer (Groene), zie Suikerey (Herffl;-). 
Suprème, zie Bruffelfe. 
Tamerian (Grote), zie Grand Monarque. 
Tate-Ribaut, zie Caiïblette. 
Tomas of Thomas-Peer, zie Winter-Gratiole. 
Trompe Vaiet, zie Ambrette. 
Tysjes-Peer, zie Ploe langer hoe liever. 
V. 
Valencia, zie Beurré blanc. 
yendome (Poire de), zie Beurré gris. 
l'ems Poire de), zie Calbaffe. 
yerdaffe, zie Caiïblette. 
Vermillon. Belliflime. Mufcat Rouge. Mu r ca- 
dille rouge. Groffe Mufcadille. Rode of gro¬ 
te Mufeadel. - ... 
Vcrde longue. Mouille bouche d’Automne. 
Verde longue d' Hyver, zie Chaflery. 
Vcrde longue panachèe , zie fck rgamotte fuiffe. 
Vroege Hagenaar, zie Citron de Sirene. 
Vroege Katelyne, zie Ibid. 
Vroege Suikerey, zie Suikerey. 
Vroege IVyn-Peer , zie Citron de Sirene. 
W. 
IVaidenfer Peer, zie Poire fans peau. 
Windforfe, zie Bruflelfe. 
Winter-Bergamot, zie Bergatnotte. 
Winter-Beurré, zie Bcfy de Chaumontel. 
Winter-Gratiole. Gratiole d’Hyver. Lange Graci- 
ole. Bedevaars-Peer. Tomas-Peer. 
Winter-Suikerey of Suiker-Peer, zie Suikerey. 
Witte Beurré, zie Beurré blanc. 
Witte Madame, zie Witte PrincelTe. 
Witte Princc-ffe. Witte Madame. 
Wyn-Peer ( Vroege), zie Citron de Sirene. 
y. 
Tsbout Peer, zie Grand Monarque, 
Z. 
Zuiker-Peer, zie Suikerey. 
6t 
69 
47 
43 
49 
49 
5o 
73 
5* 
69 
77 
61 
E 
N 
D 
E. 
