78 DESCRIPTION ANATOMIQUE DE DEUX CIVETTES. 
vers le milieu,& blancs tantoftvers la racine,tantoft vers l’autre extrémité. Les quatre 
pieds eftoient noirs de même que le ventre &: le deffous de la gorge, contre l’ordinaire 
des autres animaux, qui ont toujours le ventre & le deflous de la gorge dvne couleur 
moins brune que le refte du corps, quand tout le poil n’eff pas d’vne même couleur. 
Le refte du corps eftoit entremêlé de trois couleurs , entre lefquelles le noir eftoit la 
principale. 11 y avoit deux grandes taches noires aux cotez du mufeau, qui enfermoient 
les yeux, & qui laifloient le refte fort blanc, à la referve du nez qui eftoit noir. Le deflus 
de la tefte , depuis les yeux jufqu’aux oreilles eftoit gris, par le mélange du blanc & du 
noir qui eftoit dans chaque poil, ainfi qu’il a efté dit, tout le fond eftant noir , & l’ex¬ 
trémité blanche. Les Oreilles qui eftoient toutes noires par dehors, & feulement bor* 
dées de blanc, eftoient remplies par dedans d’vn long poil blanc. Le Col avoit de cha¬ 
que côté quatre bandes noires fur vn fond fort blanc ; & ces bandes qui commençoient 
au deflous des Oreilles , defcendoient obliquement vers l’Eftomac. Le milieu du dos 
eftoit couvert de trois bandes-, celle du milieu eftoit noire, Scelles des cotez rouflaftres. 
Les Epaules &; les cotez jufques aux flancs eftoient marquetez de beaucoup de noir,&; 
de peu de rouffaftre. Les Flancs eftoient bandez de noir de blanc également, mais 
ces bandes n’eftoient pas fi continues que celles du Col -,c’eftoientplûtoft des taches que 
Pline appelle des Yeux dans la Panthère, mais dont peu eftoient ifolées, eftant atta¬ 
chées la pluipart les vnes aux autres. La Queue eftoit noire par deflus, & mêlée d’vn 
peu de blanc par deffous. 
L’ouverture de la Poche ou Sac, qui eft le réceptacle de la Civette, eftoit au deffous 
de l’Anus,& non pas fous la queue, ainfi qu’Ariftote la met en fon Hyene , que nous 
eftimons avec Belon n’eftre point autre choie que noftre Civette -, ou du moins que noftre 
Civette eft vne efpece d’Hyene. Et cela eftant ainfi , il eft affez effrange que ce grand 
perfonnage, qui reprend Hérodote de s’eftre trompé, quand il a crû que l’ouverture de 
cette Poche eftoit la partie qui marque le fexe de la femelle , &; qui l’excufe fur ce qu’il 
eft difficile de n’y eftre pas trompé , fi on n’examine la choie bien exaétement, fe foie 
laiffé tromper lui-même, &C qu’il ait écrit en plufieurs endroits, que l’Anus & les parties 
de la Génération dans l’vn & dans l’autre fexe font au-de-là de la Poche. 
Cette Poche eftoit entre l’Anus & vne autre petite ouverture, dont elle eftoit diftante 
de deux pouces & demi-, mais elle eftoit plus proche de l’Anus. Cette Poche avoit deux 
pouces &C demi de largeur, & trois de longueur : fon ouverture qui faifoit vne fente de 
haut en bas, avoit deux pouces & demi. Par les bords par le dedans elle eftoit revêtue 
d’vn poil court &C tourné de dehors en dedans, en forte qu’il eftoit afpre de dedans en 
dehors. En écartant les deux cotez de cette ouverture, on voioit le dedans, dont la ca¬ 
pacité pouvoit contenir vn petit œuf de poule : le fond en eftoit percé à droit & à gau¬ 
che de deux trous capables de recevoir le doit, qui penetroient chacun dans vn fac re¬ 
vêtu d’vne peau blanche & inégale comme celle d’vn Oifon. Les éminences qui faifoient 
cette inégalité eftoient percées d’autant de pores, dont on faifoit fortir, quand on les 
prefloitjla liqueur odorante,que les Arabes appellent Zibet ,qui fignifie écume,& d’où 
eft venu le nom de Civette. 
En effet,cette liqueur eftoit écumeufe en fortant -, ce qui fe reconnoîffoit en ce que 
quelque temps après elle perdoit la blancheur qu’elle avoit au commencement. Elle 
fortoit, à ce que nous pûmes juger, d’vn grand nombre de glandes qui eftoient entre 
les deux tuniques, dont les facs eftoient compofez. 
La petite ouverture qui paroifloit au deffous de la grande Poche, eftoit l’entrée d’vn 
conduit dans lequel la verge du mâle eftoit cachée -, la femelle avoit vn conduit fem- 
blable, qui eftoit le col de la Matrice, dont l’Orifice interne eftoit fi étroit, & fi difficile 
à dilater, qu’on eut bien de la peine à y faire paffer vn petit ftylet. L’Orifice externe 
eftoit couvert par deux petites éminences vn peu longues, qui fe joignoient, &C faifoient 
vn angle, au deffous duquel eftoit vne troifiême éminence qui paroifloit eftre le Clitoris. 
A l’ouverture du Ventre on trouva fous la peau depuis les os pubis jufqu’au nombril, 
deux éminences de graiffe dure, larges & épaiffes d’vn pouce, & longues de quatre. Elles 
enfermoient 
